°÷ó¾¡ö Å¡Æ¢ ¸¡§Åâ

'¿¼ó¾¡ö Å¡Æ¢ ¸¡§Åâ’ ±ýÀÐ º¢ÄôÀ¾¢¸¡Ã Åâ. þ§¾ ¾¨ÄôÀ¢ø º¢ðÊÔõ ¾¢. ƒ¡É¸¢Ã¡ÁÛõ ´Õ Òò¾¸õ ±Ø¾¢Â¢Õ츢ȡ÷¸û. ¸¡§Åâ À¡öó¾ À¡¨¾ ÅƢ¡¸ ¿¼ó§¾ ¦ºýÈ «ÛÀÅí¸¨Çô À¸¢÷óЦ¸¡ñ¼ ÀÂ½ì ¸ðΨà «Ð. þý¨ÈìÌ þÕì¸¢È ¿¢¨Ä¨Á¢ø °÷ó¾¡ö Å¡Æ¢ ¸¡§Åâ ±ýÚ¾¡ý ¦º¡øÄ §ÅñÊ¢Õ츢ÈÐ.

¸¡§Åâ ÊâôäÉø þó¾ Å¡Ãõ «Ç¢òÐûÇ ¾£÷ôÒ ´Õ ÐýÀ¢Âø ¿¨¸îͨÅ. þÁ Á¨Ä ¸Õò¾Ã¢òÐ ±Ä¢ì Ì墨ô À¢ÃºÅ¢ò¾Ð §À¡Ä ¯ûÇÐ. ÊâôäÉø ¯ÚôÀ¢É÷¸û ;£÷ ¿¡Ã¡Â½Ûõ ±ý.±Š. á×õ «¾¢ÃÊ¡¸ ÅÆí¸¢ ¯ûÇ ¾£÷ô¨Àô À¡÷òÐ ÊâôäÉø §º÷Áý ±ý.À¢. º¢í§¸ «¾¢÷óÐ §À¡ö ¯ð¸¡÷óРŢð¼¡÷. ¿¾¢§Â¡Ã Á¡¿¢Äí¸Ç¡É ¸÷¿¡¼¸¡, ¾Á¢ú¿¡Î, À¡ñÊâ, §¸ÃÇ¡ þÅüÈ¢ý À¢÷ Á¡¾¢Ã¢¸¨ÇÔõ ¾ñ½£÷ò §¾¨Å¸¨ÇÔõ ÀüÈ¢ ¬Ã¡Â ãýÚ ¿¢Ò½÷¸û ¦¸¡ñ¼ ÌØ ´ý¨È ¿¢ÂÁ¢ì¸ §ÅñÎõ ±ýÚ Áò¾¢Â «ÃÍìÌò ¾¡ì¸£Ð Å¢ðÎûǧ¾ «ó¾ò ¾£÷ôÒ. þó¾ì ÌØÅ¢ø þÃñΠŢź¡Â ¿¢Ò½÷¸Ùõ ´Õ ÍüÚôÒÈî ÝÆø «øÄÐ Å¡É¢¨Ä ¿¢Ò½Õõ þÕì¸ §ÅñÎÁ¡õ. þ¾¢ø ´Õ ¸¡ìÌõ ¸Õ¨½ ±ýɦÅýÈ¡ø, þ¾üÌ ÁÚ¦Á¡Æ¢ ¾Ã Á¡¿¢Äí¸ÙìÌ §Á 5¬õ §¾¾¢ Ũà «Å¸¡ºõ «Ç¢ì¸ôÀðÎûÇÐ. þÅ÷¸û ¦º¡øÖõ Ð¨È ¿¢Ò½÷¸û ÀħÀÕõ ²ü¦¸É§Å Å¡ìÌãÄõ «Ç¢ò¾¢Õ츢ȡ÷¸û. ÊâôäÉø §º÷Áý À¢÷ Á¡¾¢Ã¢, ¾ñ½£÷ò §¾¨Å¸û ÀüÈ¢ ²ü¦¸É¦Å 50000 ¬Å½í¸û þÕ츢ýÈÉ ±ý¸¢È¡÷.

¿¢Ò½÷ ÌØ ãýÚ Á¡¾í¸ÙìÌû «È¢ì¨¸ ¾Ã §ÅñÎõ ±ýÚ ¾£÷ôÒ ¦º¡ø¸¢ÈÐ. 16 ÅÕ„í¸Ç¢ø þÅ÷¸û ¦ºö¡¾¨¾, «É¡ ¬ÅýɡŢĢÕóÐ ¬ÃõÀ¢òÐ ãýÚ Á¡¾í¸ÙìÌû º¡¾¢ì¸ §ÅñÎõ ±ýÚ ¦º¡øÅÐ, Å¢„Âõ º£Ã¢ÂŠ ±ýÀ¨¾ ÁÈóРŢð¼¡ø º¢Ã¢ì¸ ¨Åì¸ì Üʧ¾. Óû٠Өɢ§Ä ãÏ ÌÇõ ¦ÅðʧÉý; þÃñÎ ÌÇõ À¡Ø, ´ñ½¢§Ä ¾ñ½¢§Â þø¨Ä ±ýÀ¡÷¸û. «Ð §À¡Ä, þó¾ ÊâôäÉø ÅÆí¸¢Â ´§Ã þ¨¼ì¸¡Äò ¾£÷ôÒ - ƒ¥ý 2001ø ¾Á¢Æ¸òÐìÌ 205 Ê.±õ.º¢. ¾ñ½£÷ Å¢¼ §ÅñÎõ ±ýÚ ¸÷¿¡¼¸òÐìÌ ¯ò¾Ã× §À¡ð¼Ð¾¡ý. «ó¾ì ¸¨¾¾¡ý ¦¾Ã¢Ô§Á? Áò¾¢Â «ÃÍ ±ýÉ, Íôãõ §¸¡÷ð ±ýÉ, ¡÷ ¦º¡ýÉ¡Öõ ¾ñ½£÷ Å¢¼ Á¡ð§¼ý ±ýÚ ¦º¡øÄ¢ò ¾ñ½¢ ¸¡ðÊÅ¢ðÎ, º¢Ã¢ò¾Àʧ ¼¡ð¼¡ ¸¡ðÊ ±Š.±õ. ¸¢Õ‰½¡ Á¸¡Ã¡‰Êá ¸Å÷Éá¸ô §À¡öî §º÷ó¾ ¸¨¾ §Äº¢ø ÁÈóРŢÎÁ¡ ±ýÉ?

þó¾ ÊâôäÉÄ¢ý â÷Å ¸¨¾¨Âì ¦¸¡ïºõ À¡÷ô§À¡õ. 1991 ƒ¥ý Á¡¾õ «¨Áì¸ôÀð¼Ð þÐ. ƒŠÊŠ º¢ò¾§¾¡‰ Ó¸÷ƒ¢ §º÷Áý. ±Š.Ê. «¸÷Å¡Ä¡×õ, á×õ ¯ÚôÀ¢É÷¸û. Ó¸÷ƒ£ 1996ø უɡÁ¡ ¦ºö ƒŠÊŠ º¢í ¾¨ÄÅḠ¿¢ÂÁ¢ì¸ôÀð¼¡÷. «¸÷Å¡Ä¡ Å¢ñÏĸõ §À¡öî §º÷óÐÅ¢¼, «ÅÕìÌ À¾¢Ä¡¸ Åó¾Å÷¾¡ý ;¢÷. ÊâäÉÖìÌû§Ç§Â ¸ºÓº¡ þÕó¾Ð ¦ÅÇ¢ôÀ¨¼Â¡¸ò ¦¾Ã¢Â Åó¾Ð ƒ¥¨Ä 2004ø. Á¡¿¢Ä Å¡¾ô À¢Ã¾¢Å¡¾í¸Ç¢ý ¿¢Â¡Â «¿¢Â¡Âí¸¨Çô ÀüÈ¢ §¿Ã¢¨¼Â¡¸ò ¦¾Ã¢óÐ ¦¸¡ûÇ §ÅñÎõ ±ýÀ¾ü¸¡¸ Þ÷ §À¡¸¢§È¡õ ±ýÚ þÃñÎ ¯ÚôÀ¢É÷¸Ùõ ÐÊ¡öò ÐÊò¾¡÷¸û. âðŠ ¸¡Ä¡ø «Øò¾¢ Á¢¾¢òÐ ¯ð¸¡Ã ¨ÅòРŢð¼¡÷ º¢í. ÊâôäÉÄ¢ý À¾Å¢ì ¸¡Äõ ¬¸Šð 5¬õ §¾¾¢ Óʸ¢ÈÐ. ¸¨¼º¢ «Á÷× ²ôÃø 21ø ¨ÅòÐ, ¾£÷ô¨À ¬¸Šð 5¬õ §¾¾¢ «È¢Å¢òÐ Áí¸Çõ À¡Ê Å¢ÎÅ¡÷¸û ±ýÚ ±¾¢÷À¡÷òÐì ¦¸¡ñÊÕó¾ §À¡Ð¾¡ý þó¾ «¾¢ÃÊ.

¿¡ýÌ Á¡¿¢Äí¸Ç¢Öõ ¦¸¡ó¾Ç¢ôÒ. ¾Á¢Æ¸ ±¾¢÷ì¸ðº¢¸Ç¢ý reaction ´Õ side-comedy. ¦ƒ. ÍÓ¸Á¡¸ ¿¼óÐ ¦¸¡ñÊÕó¾¡ø þôÀÊ ¬¸¢Â¢Õ측§¾ ±ý¸¢È¡÷ À¡.Á.¸. ¾¨ÄÅ÷. §¾÷¾ø ºÁÂÁ¡Â¢ü§È! ´Õ À¢Ê «Åø ¸¢¨¼ò¾¡ø §À¡¾¡¾¡?

¸¡§Åâô ÀΨ¸ À¡Áà Ţź¡Â¢ ´ÕÅâý ¸¦Áñð ´ýÚ¾¡ý ±øÄ¡÷ ¯ûÇí¸Ç¢Öõ µÎõ ±ñ½ò¨¾ò ¦¾Ç¢Å¡¸ À¢Ã¾¢ÀĢ츢ÈÐ, “¾í¸Ç¡ø ÓÊ¡Р±ýÚ ¦¾Ã¢Ôõ¾¡§É?«ô§À¡Ð 16 ÅÕ„õ ºõÀÇõ Å¡í¸¢ì¦¸¡ñÎ, ºÖ¨¸¸û ¦ÀüÚ즸¡ñÎ ±ýÉ ¦ºöÐ ¦¸¡ñÊÕó¾¡÷¸û?” «Å÷ «ÎòÐî ¦º¡ýÉ ¾ïº¡ç÷ ź¨Åô À¢ÃÍÃ¢ì¸ ÓÊÂÅ¢ø¨Ä. ÁýÉ¢ì¸×õ.

************

¦ÁÇÉôÒÂø

þó¾ Å¡Ãò¾¢ý «¾¢÷ ¦ºö¾¢ À¡.ƒ.¸.Å¢ý À¢Ã§Á¡ò Á†¡ƒý ͼôÀðÎ ¯Â¢÷ °ºÄ¡Êì ¦¸¡ñÊÕôÀ§¾. ¸ðº¢¸ÙìÌ «ôÀ¡üÀðÎ ±øÄ¡Õõ À¢Ã¡÷ò¾¢ôÀÐ «Å÷ ¿øÄÀÊ¡¸ô À¢¨ÆòÐ ±Æ §ÅñÎõ ±ýÀ§¾.

Å¡ˆÀ¡ö «òÅ¡É¢ìÌ «Îò¾ÀÊ «Å¨Ãì ¸ðº¢Â¢ý ¯Â÷ó¾ ¾¨ÄÅ÷ ±ý¸¢È¡÷¸û. ¨†¦¼ì º¡Á¢; ÅÝø ÁýÉý. À¡.ƒ.¸. ¦ÅýÚ ¬ðº¢ «¨Áò¾¾üÌ «ÅÃРŢ丧Á Ó츢Âì ¸¡Ã½õ. ¾ÁÐ ¸¡÷ôÀ§Ã𠦾¡¼÷Ò¸¨Ç ¦ÅǢ측ðÊì ¦¸¡ûÇ «Å÷ ¾Âì¸ôÀ𼧾 þø¨Ä.

«Å¨Ãî ÍðÎì ¦¸¡øÄ ÓÂýÈÐ «Å÷ ¾õÀ¢ À¢ÃÅ£ñ ±ýÀÐ Ò¾¢Ã¡¸ ¯ûÇ Å¢„Âõ. “«Å÷ ¿øÄ Ò¸ú ¦ÅÇ¢îºò¾¢ø ¯ûÇ¡÷. ±ý¨ÉÔõ ±ý ÌÎõÀò¨¾Ôõ ¸ÅÉ¢ôÀÐ þø¨Ä; «Äðº¢Âõ ¦ºö¸¢È¡÷. ¿¡ý §À¡É §À¡Ð §Àº¡Áø «Äðº¢Âõ ¦ºöÐ §ÀôÀ÷ ÀÊòÐì ¦¸¡ñÊÕó¾¡÷. §¸¡Àõ ¾¡í¸¡Áø ´Õ ¦ÅȢ¢ø ÍðΠŢð§¼ý” ±ý¸¢È¡÷ «Å÷. ¯ñ¨Á§Â¡ §ÅÚ Å¢¾Á¡¸ þÕôÀ¾¡¸ò ¦¾Ã¢¸¢ÈÐ. ´Õ flat Å¡í¸¢ì ¦¸¡Îò¾¢Õ츢ȡ÷; À¢º¢ÉŠ ²üÀ¡Î ¦ºöÐ ¦¸¡Îò¾¢Õ츢ȡ÷. À¢ÃÅ£½¢ý Á¨ÉÅ¢, "´ýÚ§Á ¦¾Ã¢Â¡Ð. «Å÷ ±ýÉ¢¼õ ´ýÚ§Á ¦º¡øÄÅ¢ø¨Ä. ¸¡¨Ä¢ø ³ó¾¨Ã Á½¢ìÌ Å¡ì¸¢í ÒÈôÀðÎô §À¡ÉÅ÷. À¢ÈÌ ¸¢¨¼ò¾Ð ¦ºö¾¢¾¡ý" ±ý¸¢È¡÷. "«Å÷ ÁÉ ¿¢¨Ä ºÃ¢Â¢øÄ¡¾Å÷. ÁÉî º¢¨¾§Å¡ ±ýɧš" ±ý¸¢È¡÷ «ÅÃÐ Å츣ø.

ÓýÀ¢ý §Â¡º¢Â¡Áø ¦ºö¾ ¦¸¡¨Ä ÓÂüº¢ ±ýÀ¨¾§Â¡, ÁÉ ¿¢¨Ä ºÃ¢Â¢ø¨Ä ±ýÀ¨¾§Â¡ §À¡Ä£Š ¿õÒž¡¸ò ¦¾Ã¢ÂÅ¢ø¨Ä. §ÅÚ ÀÄ §¸¡½í¸Ç¢Öõ ¬Ã¡öóÐ ÅÕ¸¢È¡÷¸û. ¾¡ú× ÁÉôÀ¡ý¨Á¾¡ý ¸¡Ã½õ ±ýÚõ º¢Ä§À÷ ¦º¡ø¸¢È¡÷¸û. ¦Ã¡õÀ×õ ¯ûÒÌóÐ À¡÷측Áø ¦ÅÇ¢ôÀ¨¼Â¡¸ò ¦¾Ã¢¸¢È Å¢„Âí¸¨Ç ¨ÅòÐì ¦¸¡ñÎ ¦º¡ø¸¢§È¡õ. ¦ºø ·§À¡ý, ¸¡÷, ¦¾¡Æ¢üº¡¨Ä, ÐôÀ¡ì¸¢ ¨Ä¦ºýŠ, flat þôÀÊ Åº¾¢ì ̨Èîºø ±Ð×õ þÕôÀ¾¡¸ò ¦¾Ã¢ÂÅ¢ø¨Ä. À¢ÈÕ¼ý ´ôÀ¢ðÎô À¡÷òÐì ¦¸¡ñÎ ¾ý¨Éô ÀüȢ ¾¡úÅ¡É ´Õ Í À¢õÀõ, inadequacy feeling þÅüÈ¢ý «¾£¾ Å¢¨ÇÅ¡¸ þ¨¾î ¦º¡øÄÄ¡õ §À¡Äò §¾¡ýÚ¸¢ÈÐ. «ÅÃÅ÷ Å¡ú×ìÌ «ÅÃÅ÷¸û ¦À¡Úô§ÀüÚì ¦¸¡ûÇ §ÅñÎõ, §À¡ðÊ ±ýÀÐ ¾ý ÅÇ÷ ±ýÀ¨¾ô ÀüÈ¢ò ¾ýÛ¼ý ¾É째 þÕì¸ §ÅñÎõ, «ÅÃÅ÷ ;÷Áõ (¸¼¨Á¨Â) ºÃ¢Â¡¸ ¦ºö §ÅñÎõ. ´ôÒ§¿¡ìÌô À½í¸û §À¡¸ìܼ¡Ð ±ýÀ¦¾øÄ¡õ ¯Ââ ŢØÁ¢Âí¸û. þÅü¨Èò¾¡ý ¸ñ½ý ¸£¨¾Â¢Ä¢ÕóÐ ¸¡ó¾¢ Á†¡ý Í ºÃ¢¨¾ ŨÃ, §ƒõŠ ¬ÄɢĢÕóÐ ƒì¸¢ šͧ¾ù Ũà ±øÄ¡Õõ ¦º¡ø¸¢È¡÷¸û. ¿¼óÐ ¦¸¡ûÅо¡ý ¸‰¼Á¡¸ þÕ츢ÈÐ. À¢ÃÅ£½¢ý ÁÉò¾¢ø ±ýÉ ¦ÁÇÉô ÒÂø Å£º¢ì¦¸¡ñÊÕ󾧾¡? ¡ÕìÌò¦¾Ã¢Ôõ?

************

«ïºø Ð¨È þô§À¡Ð Ò¾¢¾¡¸ ´Õ ºð¼õ ¦¸¡ñÎÅà þÕ츢ÈÐ, 300 ¸¢Ã¡ÓìÌì ̨Èó¾ ¸Ê¾í¸¨Ç «ÃÍò ¾À¡ø Ð¨È ãÄõ ¾¡ý «ÛôÀ §ÅñÎõ. 300 ¸¢Ã¡ÓìÌ §ÁüÀð¼ ¸Ê¾í¸¨Ç ÁðΧÁ ÜâÂ÷ ¿¢ÚÅÉí¸û ¨¸Â¡Ç §ÅñÎõ ±É. þ¾ü¸¡¸ «ïºø þÄ¡¸¡ ´Õ ºð¼ò ¾¢Õò¾õ ¦¸¡ñÎ ÅÃô §À¡¸¢È¾¡õ. ÜâÂ÷ §º¨Å¢ɡø ±ùÅǧš §ÀÕìÌ §Å¨Ä Å¡öôÒ ¸¢ðθ¢ÈÐ. «ÃÍìÌ §º¨Å Åâ, ÅÕÁ¡É Åâ ãÄõ 700 §¸¡Ê åÀ¡ö ÅÕÁ¡Éõ ¸¢¨¼ì¸¢ÈÐ. ¦Àâ ¦Àâ Шȸ¨Çò ¾É¢Â¡÷ ÁÂÁ¡ì¸¢ ÅÕõ «ÃÍ ²ý þó¾, ¾¢È¨ÁÔ¼ý ¦ºÂø ÀðÎ ÅÕõ ÜâÂ÷ §º¨Å¢ý §Áø ¨¸ ¨Åì¸ §ÅñÎõ?

************

´Ã¢º¡ Á¡¿¢Äõ ÒŧɊÅâø §À¡¨¾ ÁÂì¸ò¾¢ø ÓõÓ¨È ¸½Åý §„ì Ó†ÁÐ ¾Ä¡ì ¦º¡ýɾ¡ø þŠÄ¡Á¢Â ºð¼ôÀÊ Á¨ÉÅ¢ ¿ˆÁ¡ À£À¢Ôõ «ÅÕõ À¢Ã¢Â §¿÷ó¾Ð. ¬É¡ø §À¡¨¾ ¦¾Ç¢ó¾ À¢ý ¾Å¨È ¯½óÐ þÕÅÕõ Á£ñÎõ ´ýÈ¡¸ Å¡Æ Å¢ÕõÀ¢É÷. ¬É¡ø ´Ã¢…¡¨Åî §º÷ó¾ þŠÄ¡Á¢Â þÂì¸í¸û ÓõÓ¨È ¾Ä¡ì¸¢É À¢ÈÌ «Å÷¸û ´ýÈ¡¸ Å¡Æ ÓÊ¡Р±ýÚ Å¡¾¢Î¸¢ýÈÉ. ¯îº ¿£¾¢ ÁýÈõ ²ôÃø 23¬ó §¾¾¢ «Ç¢ò¾ ¾£÷ôÀ¢ø «Å÷¸û ´ýÈ¡¸ Å¡Æ Å¢ÕõÀ¢É¡ø ¡Õõ ¾Îì¸ ÓÊ¡Р±ýÚ ¾£÷ôÀÇ¢òÐ «Å÷¸ÙìÌ ¾Ìó¾ À¡Ð¸¡ôÒ «Ç¢ìÌõÀÊ ´Ã¢Š…¡ «ÃÍìÌ ¬¨½Â¢ðÊÕ츢ÈÐ.

"þŠÄ¡Á¢Â ¿¢Â¾¢¸¨Ç Á£È¢ þÅ÷¸û ´ýÈ¡¸ Å¡úó¾¡ø «Å÷¸¨Ç þŠÄ¡Á¢Â Á¾ò¾¢Ä¢ÕóÐ ´Ð츢 ¨Åô§À¡õ. þŠÄ¡Á¢Â Á¾ ¿¢Â¾¢¸Ç¢ø ¯îº ¿£¾¢ ÁýÈõ ¾¨Ä¢¼ ÓÊ¡Д ±ýÚ Á¾ þÂì¸ò ¾¨ÄÅ÷¸û ±¾¢÷츢ýÈÉ÷. þó¾ò ¾£÷ô¨À ±¾¢÷òÐ ÌÊÂÃÍò ¾¨ÄÅÕìÌ ±Ø¾ô §À¡¸¢È¡÷¸Ç¡õ. ¾É¢ ÁÉ¢¾ ¯Ã¢¨Á¸Ç¢ø Á¾ì ¸ðÎôÀ¡Î¸û ¾¨Ä¢¼ §ÅñÎÁ¡? ÒâÂÅ¢ø¨Ä.

“¡÷ ¾ûÇ¢ ¨Åò¾¡ø ±ýÉ? ¿¡í¸û ´ýÚ ÜÊò¾¡ý þÕô§À¡õ” ±ý¸¢È¡¸û þó¾ ¾õÀ¾¢¸û. §„ì Ó†õÁÐ þÉ¢ ¾¡¸õ ±Îò¾¡ø ܼ ¾ñ½£ÕìÌ ¾..... ±ýÚ ¬ÃõÀ¢ì¸ Á¡ð¼¡÷ ±ýÚ ¿õÀÄ¡õ.

************

þó¾¢Â¡Å¢Ä¢ÕóÐ þ¨Ç»÷¸û §Å¨Ä §¾Ê «¦Áâ측ŢüÌî ¦ºøŨ¾ô À¡÷¾¢Õ츢§È¡õ. þô§À¡¦¾øÄ¡õ þó¾¢Â ¦Áý¦À¡Õû ¿¢ÚÅÉí¸Ç¢ø À½¢ ÒâÂô ÀÄ «¦ÁÃ¢ì¸ þ¨Ç»÷¸û þí§¸ ÅÕ¸¢È¡÷¸û. þó¾î ¦ºö¾¢¨Â ¦Áý¦À¡Õû ¿¢ÚÅÉí¸Ç¢ý Üð¼¨ÁôÀ¡É ¿¡Š¸¡õ ¦¾Ã¢Å¢òÐûÇÐ. þý·§À¡…¢Š ¿¢ÚÅÉò¾¢ø ¬ñÎ §¾¡Úõ ÍÁ¡÷ 100 ¦ÅÇ¢ ¿¡ðÎ Á¡½Å÷¸û þó¾¢Â¡Å¢ø §Å¨ÄìÌî §ºÕ¸¢È¡÷¸û. Àò¾¡Â¢Ãò¾¢üÌõ §ÁÄ¡¸ Å¢ñ½ôÀí¸û ÅÕ¸¢ýÈÉ.
±í¸û ¿¡ðÎì¦¸ó¾ ¿¡Î ®§¼?

************

჊¾¡ý Á¡¿¢Äô À¡¼ô Òò¾¸õ ´ýÈ¢ø þøÄò¾Ãº¢¸û (§†¡õ §Áì¸ÃŠ) ¿¡û ÓØÅÐõ º¨Ç측Áø, ¯½×, ¾¡¸õ þÅü¨Èìܼ ÁÈóÐ ¸Ø¨¾ìÌ ¿¢¸Ã¡¸ ¯¨Æì¸ §ÅñÊ¢Õ츢Ȧ¾É ±Ø¾ô ÀðÊÕ츢Ⱦ¡õ. À¡Ã¾£Â ƒÉ¾¡ ¸ðº¢Â¢ý Á¸Ç¢÷ «½¢, "¸Ø¨¾§Â¡Î ±í¸¨Ç ±ôÀÊ ´ôÀ¢¼Ä¡õ?" ±ýÚ þ¾üÌì ¸Îõ ±¾¢÷ôÒò ¦¾Ã¢Å¢ò¾¢Õ츢Ⱦ¡õ. «ó¾ Á¡¿¢Äì ¸øÅ¢ «¾¢¸¡Ã¢ þÐ ´Õ †¡ŠÂ ¯½÷§Å¡Î¾¡ý ±Ø¾ôÀð¼Ð ±ý¸¢È¡Ã¡õ. ¦Àñ¸û «½¢ «Å¨Ãô À¡¼ô Òò¾ò¾¢ø ±Ø¾¢Â¢ÕôÀ¨¾ ¿¢åÀ¢ì¸ ¯¨¾ì¸¡Áø þÕó¾¡ø ºÃ¢.

************

¦Àñ¸¨Ç þÆ¢× ÀÎò¾¢ ±Ø¾¢Â¨¾ô ÀüÈ¢ì ÜÚõ§À¡Ð ¿ÁРŢÇõÀÃô À¼í¸Ç¢ø ¦Àñ¸û §¸ÅÄÁ¡¸î º¢ò¾Ã¢ì¸ô ÀÎŨ¾Ôõ ¦º¡øÄò §¾¡ýÚ¸¢ÈÐ. ´Õ ¬ñ¸Ç¢ý ¯ûÇ¡¨¼ì¸¡É Å¢ÇõÀÃò¾¢ø ´Õ Å¡Ä¢Àý ÌÇ¢ÂĨÈ¢ø ¯ûÇ¡¨¼ «½¢óÐ ¦¸¡ñÊÕ츢ȡý. «ô§À¡Ð þÕ ¦Àñ¸û ¾Åھġö (?) ¯û§Ç ѨƸ¢È¡÷¸û. ѨÆó¾×¼ý, "àû, àû" ±ýÚ ¸òи¢È¡÷¸û Á¸¢úԼý, ¸¡½¡¾Ð ¸ñ¼Ð §À¡ø. þ¨¾ôÀüÈ¢ ´Õ Üð¼ò¾¢ø §Àº¢Â À¡Ã¾¢ À¡Š¸÷, "þÅü¨Èô À¡÷òÐì ¦¸¡ñÎ ¦Àñ½¢Âõ ÀüÈ¢ô §ÀÍÀÅ÷¸û ÍõÁ¡ þÕ¸¸Ä¡Á¡? ‘à, à’ ±ýÚ ÐôÀ §Åñ¼Á¡?" ±ý¸¢È¡÷ ¬§Åºòмý. ¿¢Â¡Âõ¾¡§É?

************

1997 §ÁÄÅÇ× ¦¸¡¨Ä¸û Àò¾¢Ã¢¨¸¸Ç¢ø ÀÃÀÃôÀ¡¸ þ¼õ¦ÀüÈÉ. ÀﺡÂòÐ ¾Ä¢ò ¾¨ÄÅ÷, ¾Ä¢ò ¯À ¾¨ÄÅ÷ ¯ðÀ¼ 7 §À÷ ƒ¥ý 30 «ýÚ ÀΦ¸¡¨Ä ¦ºöÂôÀð¼¡÷¸û. 40 §À÷ Á£Ð ÌüÈõ º¡ð¼ôÀð¼Ð. §ºÄõ ¿£¾¢À¾¢, «Å÷¸Ç¢ø 17 §ÀÕìÌ ¬Ôû ¾ñ¼¨É Å¢¾¢òÐ Á£¾¢ 23 §À¨Ãì ¦¸¡¨Äì¸¡É ¯û §¿¡ì¸§Á¡ ¿¡ð¼§Á¡ þø¨Ä ±ýÚ ÜÈ¢ Ţξ¨Ä ¦ºöРŢð¼¡÷. ¾ñ¼¨É¨Â ±¾¢÷ò¾ «ôÀ£Ä¢ø ¯Â÷ ¿£¾¢ ÁýÈõ17 §ÀÕ¨¼Â ¾ñ¼¨É¨Â ¯Ú¾¢ ¦ºö¾Ð. Á£¾¢ 23 §À¨Ã Ţξ¨Ä ¦ºö¾¾¢ø §ºÄõ ¿£¾¢À¾¢ ÁÉò¨¾ ¦ºÖò¾¢î º¢ó¾¢ì¸ò ¾ÅȢŢð¼¡÷ ±ýÚ ÜÈ¢ÔûÇÐ. «Å÷¸û Á£¾¡É ÌüÈðÎìÌô §À¡¾¢Â ¬¾¡Ãõ þÕóÐõ ¾Á¢Æ¸ «ÃÍ þó¾ Ţξ¨Ä¨Â ±¾¢÷òÐ «ôÀ£ø ¦ºö¡¾¾¡ø ¾¡õ ±Ð×õ ¦ºöžü¸¢ø¨Ä ±ýÚ Å¢ð¼Ð. ¾Á¢Æ¸ «ÃÍ ²ý «ôÀ£ø ¦ºöÂÅ¢ø¨Ä? ¡÷ §¸ðÀÐ?

************

Á¾ýÄ¡ø Ìáɡ À¡Ã¾¢Â ƒÉ¾¡ ¸ðº¢Â¢Ä¢ÕóРტɡÁ¡ ¦ºöÐÅ¢ð¼¡÷. ¸õ¦ÀÉ¢ §À¡Ä ¿¼ìÌõ ¸ðº¢Â¢ý ¨¼Ãì¼÷ §À¡Ä ¿¼óÐ ¦¸¡ûÙõ ¾¨ÄÅ÷¸û §Á¡ºÁ¡É À¡Ä¢Âø ¿¼ÅÊ쨸¸Ç¢ø ®ÎÀðÎûǾ¡¸ì ÌüÈõ º¡ðθ¢È¡÷. 1999 ø ¿¼ó¾ Å¢Á¡Éì ¸¼ò¾Ä¢ø ¦Àâ Á÷Áõ Ò¨¾óÐ ¸¢¼ôÀ¾¡¸×õ ¦º¡ø¸¢È¡÷. þ¨Å¦ÂøÄ¡Åü¨ÈÔõ ÀüÈ¢ ¯Ã¢Â ºó¾÷ôÀò¾¢ø ¦ÅǢ¢Îšáõ.

¡â¼Óõ ºõÀÇò¨¾ì §¸ð¸ì ܼ¡Ð. ¦Àñ¸Ç¢¼õ Ũºì §¸ð¸ì ܼ¡Ð. «Ãº¢ÂøÅ¡¾¢Â¢¼õ §¸ð¸ì ܼ¡¾ §¸ûÅ¢: þò¾¨É ¿¡û ±ýÉ ¦ºöÐ ¦¸¡ñÊÕó¾£÷¸û?

************

¾¢Õ áÁШà ¼¡ð¼¡ ¸ýºø¦¼ýº¢ ¸õ¦Àɢ¢ý Ó¾ý¨Á ¿¢¾¢ «¾¢¸¡Ã¢. ¿¢¨È þﺢɣâí À𼾡â¸û þÕ츢ȡ÷¸û. ¿¢¨È §Å¨Ä Å¡öôÒõ þÕ츢ÈÐ. ±ýÈ¡Öõ «§É¸ þ¨Ç»÷¸û §Å¨ÄìÌò ¾Ì¾¢Â¡¸ þø¨Ä ±ý¸¢È¡÷. §Å¨Ä Å¡öôÒì¸¡É ¾Ì¾¢¸û ±ýÚ «Å÷ ÀðÊÂÄ¢ðÎî ¦º¡øÅÉ: 1. ¸ÕòÐô ÀâÁ¡üÈò ¾¢Èý 2. ÌØÅ¢ø þ¨½óÐ À½¢Â¡üÈø 3. Ò¨ÉÅ¡üÈø 4. §¸ðÌõ ¾¢Èý 5. ÀÌò¾¡Ôõ ¾¢Èý 6. Ò¾¢Â Å¢„Âí¸¨Çì ¸üÚ즸¡ûÙõ Å¢ÕôÀõ 7. Å¢„Âí¸¨Ç ±Ç¢¨Áô ÀÎò¾¢ô À¡÷ìÌõ ¬üÈø. ¸øÅ¢ ¿¢¨ÄÂí¸Ùõ ¦¾¡Æ¢ø ¿¢ÚÅÉí¸Ùõ¾¡ý þÅüÈ¢ø À¢üº¢ «Ç¢ì¸ §ÅñÎõ.

************

Íôãõ §¸¡÷ð þó¾ Å¡Ãõ ´Õ Ó츢ÂÁ¡É ¾£÷ô¨À ÅÆí¸¢ÔûÇÐ. 2250 §¸¡Ê åÀ¡ö Á¾¢ôÀ¢Ä¡É ¦Àí¸é÷ - ¨ÁÝ÷ ¸¡Ã¢¼¡÷ ¾¢ð¼õ ±Š.±õ. ¸¢Õ‰½¡ «ÃÍ §Áü¦¸¡ñ¼Ð. þ¾ü¸¡¸ 20000 ²ì¸÷ ¿¢Äõ ¬÷ƒ¢¾õ ¦ºöÂôÀð¼Ð. ´ôÀó¾õ ¿ó¾¢ ¸ðÎÁ¡É ¿¢ÚÅÉòÐìÌì ¦¸¡Îì¸ôÀð¼Ð. «ÎòÐ Åó¾ ¾Ãõº¢í «ÃÍ þ¨¾ì ¸¡Ä¢ ÀñÏÅÐ ±ýÈ ÓÊ×ìÌ Åó¾Ð. 20000 ²ì¸÷ §¾¨ÅÂüÈÐ ±ýÚ ¨† §¸¡÷ðÊø Å¡¾¢ð¼Ð. §¸Š ¾ûÙÀÊ¡¢üÚ. þ¨¾ ±¾¢÷òÐ «ÃÍõ ¾É¢Â¡÷ º¢ÄÕõ ÁÛ ¦ºö¾É÷. Íôãõ §¸¡÷𠴧à §À¡¼¡¸ô §À¡ðÎ þó¾ ÅÆìÌ º¢øĨÈò¾ÉÁ¡ÉÐ (frivolous) ±ýÚ ÜÈ¢ì ¸ñ¼Éõ ¦¾Ã¢Å¢ò¾Ð¼ý «À¡Ã¾Óõ Å¢¾¢òÐûÇÐ. þó¾ò ¾¢ð¼õ Áì¸û ¿Äò¾¢ð¼õ. ¬÷ƒ¢¾õ ¦ºö¾ ¿¢Äõ §¾¨Å¡ɧ¾ ±ýÚ ¯Ú¾¢ ¦ºö¾Ð¼ý, «ÃÍ Á¡Úž¡ø ´ù¦Å¡Ú ¾¢ð¼ò¨¾Ôõ ÁÚ Àâº£Ä¨É ¦ºöÅÐ §¾¨ÅÂüÈÐ ±ýÚõ ¦º¡øĢŢð¼Ð. «ôÀÊô §À¡Î «Ã¢Å¡¨Ç!

************

þó¾ Å¡Ãõ ¸½ìÌ ÅÆ츢øÄ¡Áø ÅÆì̸¨Çô ÀüȢ ¦ºö¾¢¸§Ç ÅóÐûÇÉ. (Pun intended.) 1997ø §¸ÃÇò¾¢ý Äïº ´Æ¢ôÒò Ð¨È ÓýÉ¡û Ó¾øÅ÷ ¸Õ½¡¸Ãý Á£Ð À¡Á¡Â¢ø §Àà °Æø ±ýÚ 2.80 §¸¡Ê ¿‰¼ì ¸½ìÌì ¸¡ðÊ ÅÆìÌò ¦¾¡Îò¾Ð. þó¾ ÅÆ쨸 Å¢º¡Ã¢ì¸ §Ä¡ì º¨À¢ý ´ôÒ¾ø §¾¨Å ±ýÚ ¾É¢ ¿£¾¢ ÁýÈõ ¾£÷ôÀÇ¢ò¾Ð. þ¨¾ ±¾¢÷ò¾ ӨȣðÊø, À¢ôÃÅâ 2003ø þø¨Ä, þø¨Ä, «Å÷¸û ´ôÒ¾ø §¾¨Å¢ø¨Ä ±ýÚ ÓÊš¢üÚ. þ¨¾ ±¾¢÷òÐì ¸Õ½¡¸Ãý ÁÛ ¦ºöÂ, ¯îº ¿£¾¢ ÁýÈõ ÅÆìÌ Å¢º¡Ã¨½¨Â ¿¢Úò¾¢ ¨Åò¾Ð. þô§À¡Ð ÅÆ쨸 Å¡ÀŠ Å¡í¸¢ì ¦¸¡ûž¡¸ì §¸ÃÇ «ÃÍ ¯îº ¿£¾¢ ÁýÈòÐìÌ ÁÛ ¦ºöÐûÇÐ. þ¾üÌ ¯îº¿£¾¢ ÁýÈõ «ÛÁ¾¢ ¾óÐ, ±¾üÌõ ±¾¢÷ì¸ðº¢ò ¾¨ÄŨÃì §¸ðÎ즸¡ûÙí¸û ±ýÚ Å¢ð¼Ð.

²ý ÅÆìÌ ¦¾¡Îò¾¡÷¸û? ²ý Å¡ÀŠ ¦ÀÚ¸¢È¡÷¸û? þ¨¼ôÀð¼ ¸¡Äò¾¢ø ¿¼ó¾Ð ±ýÉ? §¾÷¾ø Üð¼½¢¾¡§É? ÅÆìÌì¸¡É ¦À¡Õð¦ºÄ×, ¿¢÷Å¡¸õ, §¸¡÷ðÊý §¿Ãõ þÅüÚìÌ Â¡÷ ¦À¡ÚôÒ? ±ý¦ÈøÄ¡õ §¸ð¼¡ø «¼ô §À¡¼¡ ¨Àò¾¢Â측á ±ý¸¢È¡÷¸û. 

************

Àò¾¡õ ÅÌôÒ ¾Á¢úò ¾¡û §¾÷Å¢ø:

¯Ä¸ Ãðº¸ý ¡÷ (º¢Åý, ¾¢ÕÁ¡ø, þ§ÂÍ) ±ýÈ §¸ûÅ¢ þ¼õ ¦ÀüÈÐ þóÐ Á¾ò¾¢É⨼§Â ºÄºÄô¨À ²üÀÎò¾¢ÂÐ. ±ó¾ Å¢¨¼ ±Ø¾¢É¡Öõ ºÃ¢§Â ±ýÚ À¢È¢Ð «È¢Å¢ì¸ô Àð¼¡Öõ þÐ Á¡¾¢Ã¢ì §¸ûÅ¢¸û §¾¨Å¾¡É¡? ÍõÁ¡ þÕìÌõ ºí̸¨Ç °¾¢ì ¦¸ÎôÀ¡§Éý?

************

ÒÐâ ÓÕ¸õÀ¡ì¸õ ¸¢Ã¡Áò¾¢ø ¯ûÇ ÓòÐì ÌÁ¡Ãº¡Á¢ §¸¡Â¢Ä¢ø 34 ¬ñθǡ¸ì ¸¡ÅÊ ¯üºÅõ ¿¼óÐ ÅÕ¸¢ÈÐ. þ¾¢ø ´Õ Å¢§É¡¾Á¡É §¿÷ò¾¢ì ¸¼ý. þ¾¢ø §¿÷ò¾¢ì ¸¼ý ¦ºÖòÐõ Àì¾÷¸ÙìÌ ¦ÅüÚ ¯¼õÀ¢ø Á¢Ç¸¡ö ¸Äó¾ ¿£Ã¡ø «À¢§„¸õ ¦ºöÂôÀθ¢ÈÐ. ÌÙ¨ÁÔõ ¸Õ¨½Ôõ ÅÊÅ¡É þ¨ÈÅÛìÌ þôÀÊ ´Õ §¿÷ò¾¢ì¸¼É¡?

************