«ì§¼¡À÷ 25, 2004
If you are not
able to read the
text in this page,

click here
¾¢¨ÃÃø
¸Å¢¨¾
þ¨Ç «ôÐøÄ¡Å¢ý
¸Å¢¨¾¸û
¸¨¾
¸¼×û ±Ø¾¢Â ¸¨¾¸û
˿ꬁ
¿ì¸ø ¿¡Â¸õ
ẢÀÄý

«È¢Å¢Âøº¡Ãø

¯ûÓ¸õ
¨¸Á½õ
.

¸¨Ä»ÕìÌ ´Õ Óò¾¢¨Ãô ¦ÀÕŢơ
- ÁШâĢÕóÐ ¾¢ÕÁ¨Ä

¿ñÀÕìÌ «ÛôÀ

À¢Ã¾¢ ±Îì¸


'¸¨Ä»ÕìÌ ´Õ Óò¾¢¨Ãô ¦ÀÕŢơ"
'¸¡÷¸¡Äò¾¢ø ´Õ º¢ò¾¢¨Ãò ¾¢ÕŢơ"
±ýÈ «¨¼¦Á¡Æ¢§Â¡Î, ¾Á¢¨Æ ¦ºõ¦Á¡Æ¢Â¡¸ Áò¾¢Â «ÃÍìÌõ, «¾üÌ ÓØ ÓÂüº¢ ±Îò¾ ¸Õ½¡¿¢¾¢ìÌõ À¡Ã¡ðΠŢơ ÁШâø ¿¨¼¦ÀüÈÐ. ¾Á¢Æ¸õ ÓØÅÐõ þôÀ¡Ã¡ðΠŢơ ¿¼ó¾¡Öõ ÁШâø ¿¼ó¾ Ţơ §À¡ø §ÅÚ ±íÌõ À¢ÃÁ¡ñ¼Á¡¸ ¿¨¼¦ÀÈÅ¢ø¨Ä ±ýÀÐ ¾É¢î º¢ÈôÒ. ÁШà სÓò¨¾Â¡ ÁýÈò¾¢ø ¨ÅòÐ ¿¨¼¦ÀüÈ þó¾ Ţơ¨Å ÁШà Óò¾Á¢ú ÁýÈõ ÁüÚõ 50ìÌõ §ÁüÀð¼ ¾Á¢ú «¨ÁôÒ¸û þ¨½óÐ ¿¼ò¾¢É. þó¾ô À¡Ã¡ðΠŢơŢø ¾Á¢ú ¦ºõ¦Á¡Æ¢Â¡¸ «È¢Å¢ò¾¾ý ÀÂý¸¨Ç ÀÄ÷ ±ÎòÐî ¦º¡ýÉ¡Öõ þùŢơ ÓØÅÐõ «Ãº¢Âø º¡÷Ò ¸Õòиû «¾¢¸Á¡¸ þÕó¾Ð¾¡ý ¦Àâ ̨È.


¾Á¢¨Æ ¦ºõ¦Á¡Æ¢Â¡¸ «È¢Å¢ì¸ ãÄ ¸¡Ã½Á¡¸ þÕó¾Å÷ ãò¾ ¾¨ÄÅ÷ ¸Õ½¡¿¢¾¢¾¡ý. «¾É¡ø¾¡ý ¬¾¢¸¡Äò¾¢§Ä§Â ºí¸õ ¨ÅòÐ ¾Á¢ú ÅÇ÷ò¾ ÁШâø «ò¾¨ÄŨÉô À¡Ã¡ðÊ þó¾ ¾Á¢úò ¾¢ÕŢơ ¿¨¼¦ÀÚ¸¢ÈÐ. þùŢơ×ìÌ ¯Ä¸¢ý «¨ÉòÐôÀ̾¢Â¢ø þÕóÐõ Å¡úòÐ Á¼ø¸û ÅóÐûÇÉ ±É Óò¾Á¢ú ÁýÈò¾¢É÷ ¦ÀÕ¨Á¡¸î ¦º¡ø¸¢ýÈÉ÷. ¾Á¢úò ¾¡ö ÁÄ÷ àÅ¢ ¸Õ½¡¿¢¾¢¨Â Å¡úòÐÅÐ §À¡ø «¨Áì¸ôÀðÎ þÕó¾ Ţơ §Á¨¼Â¢ø «ù¨Å 㾡ðÊìÌ «¾¢ÂÁ¡ý ¦¿øÄ¢ì¸É¢ ¦¸¡Îò¾Ð §À¡ø ÁШà Áì¸û º¡÷À¡¸ Óò¾Á¢ú ÁýÈõ ¾í¸ ¦¿øÄ¢ì¸É¢ ´ý¨È ¸Õ½¡¿¢¾¢ìÌ ÅÆí¸¢ÂÐ.

«§¾ §À¡ø ¸Å¢»÷ ¨ÅÃÓòÐÅ¢ý ¦ÅüÈ¢ô §À芺¡÷À¢ø ¸Õ½¡¿¢¾¢Â¢ý ÓØ ¯ÕÅõ ¦À¡È¢ò¾ ¬û ¯Âà ¸ø¦ÅðÎ ´ýÚ À¡¢º¡¸ ¸Õ½¡¿¢¾¢ìÌ «Ç¢ì¸ôÀð¼Ð. “þÐ ÅÃÄ¡üÚî º¡¾¨É. ¾Á¢ØìÌ ±øÄ¡Õõ ¸¡ÅÄḠþÕ츢ȡ÷¸û. ¬É¡ø ¾Á¢ú Å£ðÊüÌ ¦º¡ó¾ì¸¡Ã÷ ¸Õ½¡¿¢¾¢¾¡ý. «Å÷ ¾Á¢¨ÆÔõ, «ôÀ¡Å¢ò ¾Á¢Æ¨ÉÔõ ¸¡ôÀ¡÷” ±ýÚ ÍÅáŠÂÁ¡¸ ¨ÅÃÓòÐ ¦º¡ýÉ¡÷.

“¾Á¢ú ¦Á¡Æ¢ §À¡Ã¡Êô §À¡Ã¡Ê ÅÇ÷ò¾ ¦Á¡Æ¢, ÀÄ þÉò¾Å÷¸û À¨¼¦ÂÎò¾ ¦À¡ØÐõ ¾Á¢ú ¦Á¡Æ¢¨Â «Æ¢ì¸ ÓÊÂÅ¢ø¨Ä. ¾Áú ¦ºõ¦Á¡Æ¢Â¡¸ «È¢Å¢ì¸ôÀð¼ ¿¡¨Ç ¾¢ÕŢơš¸ì ¦¸¡ñ¼¡¼ §ÅñÎõ. ¾Á¢¨Æ ¦ºõ¦Á¡Æ¢Â¡¸ «È¢Å¢ì¸î ¦ºöÐ ¾Á¢ú ¦Á¡Æ¢ìÌ ¸Õ½¡¿¢¾¢ Á½¢Á̼õ ÍðÊ¢Õ츢ȡ÷. þÐ ÅÃÄ¡üÚ º¡¾¨É” ±ýÚ ÁШà §ÀáÂ÷ Å¢ý¦ºý𠺢ýÉòШà ¸ÕòÐò ¦¾Ã¢Å¢ò¾¡÷.

þùŢơŢüÌ ¾¨Ä¨Á ¾¡í¸¢ô §Àº¢Â ÌýÈìÌÊ ¦À¡ýÉõÀÄ «Ê¸Ç¡÷, “¾Á¢ú ¦Á¡Æ¢ þÕû ¸ùÅ¢ì ¦¸¡ñÊÕó¾ ¦À¡Ø¦¾øÄ¡õ «¾üÌ ´Ç¢ ¦¸¡Îò¾ ¦ÀÕ¨Á ÁШÃìÌ ¯ñÎ. ¸Õ½¡¿¢¾¢¨Â «Ãº¢Âø ¾Çò¾¢ø ±¾¢÷ò¾Å÷¸û «Å¨Ã ¦ÅüÈ¢ ¦¸¡ñÎ þÕì¸Ä¡õ. ¬É¡ø ¾Á¢Æ¢ø ¸Õ½¡¿¢¾¢¨Â ¦ÅüÈ¢ ¦¸¡ûÅÐ ¸ÊÉõ. ºÁ ¯Ä¸ò¨¾ ¾¡í¸¢ôÀ¢Ê측¾ ¦Á¡Æ¢ ¾Á¢ú. «§¾ §À¡ø À¢È¦Á¡Æ¢ ¸ÄôÒ þøÄ¡¾ ¦Á¡Æ¢ ±ýÈ º¢ÈôÒ ¾Á¢ØìÌ ¯ñÎ. ¸Õ½¡¿¢¾¢Â¢ý À¢Èó¾ ¾¢É Ţơ¨Å þÉ¢§Áø ¾Á¢ú ¦ºõ¦Á¡Æ¢ ¾¢ÉÁ¡¸ ¦¸¡ñ¼¡¼ §ÅñÎõ” ±ýÈ¡÷.

þÚ¾¢Â¢ø ¾ý¨Éô À¡Ã¡ðÊô §Àº¢Â «¨ÉÅÕì¸õ ¿ýÈ¢ ÜÈ¢ º¢ÈôҨà ¬üȢ ¸Õ½¡¿¢¾¢Â¢ý §ÀîÍ «¨ÉŨÃÔõ ¸ðÊô §À¡Îž¡¸ «¨Áó¾¢Õó¾Ð. “1855õ ¬ñÎ ¾Á¢¨Æ ¦ºõ¦Á¡Æ¢Â¡ì¸ §ÅñÎõ ±ýÚ Ó¾ý Өȡ¸ À¡¢¾¢Á¡ü ¸Å¢»÷ ÌÃø ¦¸¡Îò¾¡÷. À¢ýÒ 1919 ÁüÚõ 1920õ ¬ñθǢø ¸Ãó¨¾ ¾Á¢ú ºí¸ò¾¢ø ¾£÷Á¡Éõ ¿¢¨È§ÅüÈôÀð¼Ð. 1998õ ¬ñÎ ¦ºý¨É Àø¸¨Äì ¸Æ¸ò¾¢Öõ, Á§É¡ýÁ½¢Âý Àø¸¨Äì ¸Æ¸ò¾¢Öõ ¾Á¢¨Æ ¦ºõ¦Á¡Æ¢Â¡ì¸ì §¸¡¡¢ ¾£÷Á¡Éí¸û ¿¢¨È§ÅüÈôÀðÎ Áò¾¢Â ÁüÚõ Á¡¿¢Ä «Ã͸ÙìÌ «ÛôÀ¢ ¨Åì¸ôÀð¼Ð. þôÀÊ ¦¾¡¼÷óÐ ¿¨¼¦ÀüÚ Åó¾ §À¡Ã¡ð¼í¸Ç¡ø¾¡ý þýÚ ¾Á¢ú ¦ºõ¦Á¡Æ¢Â¡¸ «È¢Å¢ì¸ôÀðÎ ¿¡õ ¦ÅüÈ¢ ¦ÀüÚû§Ç¡õ. þó¾¢Â¡Å¢ø ºÁŠ¸¢Õ¾Óõ, ÁüÚõ À¢È ¦Á¡Æ¢¸Ùõ ¦ºõ¦Á¡Æ¢ì¸¡É ¾Ì¾¢¸§Ç¡Î¾¡ý ¦ºõ¦Á¡Æ¢¸Ç¡¸ ¬ì¸ôÀð¼Ð ±ýÀ¾üÌ Áò¾¢Â «Ãº¢¼õ ¬¾¡Ãí¸û ¸¢¨¼Â¡Ð. þôÀÊò¾¡ý 4 ¦Á¡Æ¢¸û ¦ºõ¦Á¡Æ¢¸Ç¡¸ þó¾¢Â¡Å¢ø þÂí¸¢ ÅÕ¸¢ýÈÉ. ´Õ ¦Á¡Æ¢ ¦ºõ¦Á¡Æ¢Â¡¸ «È¢Å¢ì¸ §ÅñÎõ ±ýÈ¡ø ¦¾¡ý¨Á, ¾É¢ò ¾ý¨Á, ÀñÀ¡Î, ¸¨Ä, þÄ츢 ¿Âõ, ¯Â÷ º¢ó¾¨É, ¦Á¡Æ¢ì §¸¡ðÀ¡Î §À¡ýÈ ¾Ì¾¢¸û þÕì¸ §ÅñÎõ. þ¨Å ÁðÎõ «øÄ¡Áø «õ¦Á¡Æ¢ À¢È ¿¡Î¸Ç¢ø ¬ðº¢ ¦Á¡Æ¢Â¡¸ þÕ츢Ⱦ¡? ±É×õ ¬Ã¡Â §ÅñÎõ. «¾ýÀÊ À¡÷ò¾¡ø º¢í¸ôâ¡¢Öõ, þÄí¨¸Â¢Öõ ¬ðº¢ ¦Á¡Æ¢¸Ç¢ø ´ýÈ¡¸ ¾Á¢ú ¦Á¡Æ¢ þÕ츢ÈÐ. Á§Äº¢Â¡Å¢ø ¿¡¼¡ÙÁýÈ ¦Á¡Æ¢Â¡¸ ¾Á¢ú þÕ츢ÈÐ. ¬É¡ø À¢Èó¾ ¿¡ðÊø¾¡ý ¾Á¢ú ¬ðº¢ ¦Á¡Æ¢Â¡¸ þø¨Ä.

¾Á¢¨Æ ¦ºõ¦Á¡Æ¢Â¡¸ ¬ì¸¢ÂÐ ÁðÎõ §À¡¾¡Ð. ¾Á¢¨Æ ¬ðº¢ ¦Á¡Æ¢Â¡¸ Á¡üÈ ±ÉÐ À½¢¸û ¦¾¡¼Õõ. ±ó¾ ¦Á¡Æ¢ Á£Ðõ ¿ÁìÌ À¨¸ ¸¢¨¼Â¡Ð. ±É¦Å Áò¾¢Â ¬ðº¢ ¦Á¡Æ¢Â¢ø ´ýÈ¡¸ ¾Á¢ú þÕì¸ §ÅñÎõ. ¾Á¢¨Æ ¦ºõ¦Á¡Æ¢Â¡ì¸ §ÅñÎõ ±ýÚ ¸¼ó¾ Å¡ˆÀ¡ö «Ãº¢¼õ §¸¡¡¢ì¨¸ Å¢ÎòÐ «Ð ¿¢Ã¡¸¡¢ì¸ôÀð¼Ð. ¬É¡ø ¾ü§À¡¨¾Â ¸¡í¸¢ÃŠ ¾¨Ä¨ÁÂ¢Ä¡É «ÃÍ ¿ÁÐ §¸¡¡¢ì¨¸¸¨Ç ¿¢¨È§ÅüÈ¢ þÕ츢ÈД ±É «Ãº¢Â¨ÄÔõ ¸Äì¸ ¸Õ½¡¿¢¾¢ ÁÈì¸Å¢ø¨Ä.

¾Á¢ú ¦ºõ¦Á¡Æ¢Â¡¸ «È¢Å¢ì¸ôÀðÎûǾ¡ø ¾Á¢ú ¦Á¡Æ¢ ÀÄ ¾Çí¸ÙìÌ þó¾¢Â¡ ÓØÅÐõ ±ÎòÐî ¦ºøÄôÀÎõ ±ýÚõ, «¨ÉòÐô Àø¸¨Äì ¸Æ¸í¸Ç¢Äõ ¾Á¢ØìÌ ±ýÚ ´Õ þÕ쨸 ²üÀÎò¾ôÀÎõ ±ýÚõ, ¾Á¢ú áø¸û «¨ÉòÐ ¦Á¡Æ¢¸Ç¢Öõ ¦Á¡Æ¢¦ÀÂ÷ì¸ôÀÎõ ±ýÚõ, ¾Á¢ú ¬º¢¡¢Â÷¸ÙìÌ §Å¨Ä Å¡öôÒ¸û ¦ÀÕÌõ ±ýÚõ, ¾Á¢¨Æô ÀüȢ ¬Ã¡ö¸û «¾¢¸¡¢ìÌõ ±ýÚõ ÀÄ ¸ÕòÐì¸û ¦º¡øÄôÀθ¢ÈÐ.

ÁШâø ¿¨¼¦ÀüÈ þó¾ô À¡Ã¡ðΠŢơ ¾Á¢ú «¨ÁôҸǢý Ţơ ±ýÚ «¨Æì¸ôÀð¼¡Öõ º¡¨Ä¸û ÁüÚõ Ţơ ¿¼ó¾ Áñ¼Àõ ÓØÅÐõ ¾¢.Ó.¸. ¦¸¡Ê¢ý ¬ì¸¢ÃÁ¢ôÒ¾¡ý «¾¢¸Á¡¸ þÕó¾Ð. ¸Õ½¡¿¢¾¢Â¢ý ´ðÎ ¦Á¡ò¾ ÌÎõÀÓõ þ¾¢ø ¸ÄóÐ ¦¸¡ñÎ ÓýÅ¡¢¨ºÂ¢ø «Á÷óÐ þÕó¾É÷. ¾¢ÃÇ¡É ¦¾¡ñ¼÷¸û þìÜð¼ò¾¢ø ¸ÄóÐ ¦¸¡ñ¼¾¡ø «Å÷¸û «¨ÉÅÕ§Á «Ãí¸ò¾¢ø ¯û§Ç «ÛÁ¾¢ì¸ôÀ¼ Å¢ø¨Ä. þ¾É¡ø ¦¿¡óÐ §À¡É ´Õ ¯¼ýÀ¢ÈôÒ, ‘Óý¦ÀøÄ¡õ ¸Õ½¡¿¢¾¢ þó¾¢ ¦Á¡Æ¢¨Â ±¾¢÷òÐô §Àº¡¾ §Á¨¼ þÕ측Ð. ¬É¡ø «Å÷ ¾ü¦À¡ØÐ ¿¡ý ±ó¾ ¦Á¡Æ¢ìÌõ ±¾¢Ã¡ÉÅý þø¨Ä ±ý¸¢È¡÷. ²É¢ôÀÊ? ¾Á¢¨Æ ¦ºõ¦Á¡Æ¢Â¡¸ «È¢Å¢ò¾¾¢ø ºÃ¡º¡¢ ²¨Æò ¾Á¢ÆÛìÌ ±ýÉ ¿ý¨Á?’ ±ýÚ §¸ûÅ¢ ±ØôÀ¢ì¦¸¡ñÎ þÕó¾¡÷. ¾¡¨Éò¾¨ÄÅ÷ ¸¨Ä»÷ ¸Õ½¡¿¢¾¢ì§¸ ¦ÅÇ¢îºõ.


 

.
¿¡í¸û
Partners
Site Map
Å¢Á÷ºÉõ
.
© 2004 www.nilacharal.com. All rights reserved
Disclaimer: Most of the contents of this site are  contributed by readers. Nilacharal.com cannot be held  responsible for authenticity of the contents or any  copyright violation. However, we are willing to take  corrective actions.