¿ÅõÀ÷ 1 2004
If you are not
able to read the
text in this page,

click here
¾¢¨ÃÃø
¸Å¢¨¾
þ¨Ç «ôÐøÄ¡Å¢ý
¸Å¢¨¾¸û
¸¨¾
¸¼×û ±Ø¾¢Â ¸¨¾¸û
˿ꬁ
¿ì¸ø ¿¡Â¸õ
ẢÀÄý

«È¢Å¢Âøº¡Ãø

¯ûÓ¸õ
¨¸Á½õ
.

"Á¸¡Ã¡ƒ¡¨Å Å¢à„¸÷ ¸¢ñ¼ø ÀñÈ¡ôÀľ¡ý"
¸¡÷ðÞÉ¢Šð Á¾Û¼ý ´Õ º¢ÈôÒ §¿÷¸¡½ø
_ Á½¢Åñ½ý

¿ñÀÕìÌ «ÛôÀ

À¢Ã¾¢ ±Îì¸

<<<<Ó¾üÀì¸õ
‘Åó¾¡÷¸û - ¦ÅýÈ¡÷¸û ‘ Á¡¾¢Ã¢Â¡É ºÃ¢ò¾¢Ã ¿¡Åø¸û ²§¾Ûõ Á£ñÎõ ¯í¸Ç¢¼Á¢ÕóÐ ±¾¢÷À¡÷ì¸Ä¡Á¡?

º¢Ä§ÀÕìÌ ¾ÉìÌ ¦¾Ã¢ïº ´Õ §Å¨Ä¨Âò ¾Å¢Ã §ÅÈ ±ÐìÌõ ¦ºö¾¡ø, «Ð ºÃ¢Â¢øÄ¡Á §À¡Â¢Î§Á¡í¸¢È ÀÂò¾¢É¡§Ä§Â, âŠì ±Î츢Ⱦ¢ø¨Ä. ÅÃÄ¡üÚ ¿¡Åø ±Ø¾ÈÅí¸ ¸¨¼º¢ ŨÃìÌõ ÅÃÄ¡üÚ ¿¡Åø¾¡ý ±ØÐÅ¡í¸. ÐôÀÈ¢Ôõ ¿¡Åø ±Ø¾ÈÅí¸Ùõ «Ð Á¡¾¢Ã¢¾¡ý.¬É¡, ±É즸ýɧÁ¡ ´Õ ÜðÎìÌû§Ç§Â «¨¼ïº¢ ¸¢¼ì¸¢ÈÐìÌ ±ôÀקÁ À¢Ê츢Ⱦ¢øÄ. ¦Å¨ÃðÊ¡, ±¾É¡îÍõ ´ý¨½ ¦ºöÂÏõ¸¢È ±ñ½õ¾¡ý §Á§Ä¡í¸¢ þÕìÌõ. Àò¾¢Ã¢¨¸òШÈÄ, ¸¡÷ðÞý ¾Å¢Ã×õ ±ò¾¨É§Â¡ §ÅÚ ÀÄ Ð¨È¸û þÕ째. «Ð ±øÄ¡òЧÄÔõ þÈí¸¢ ´Õ ¨¸ À¡ì¸ÈÐìÌ ±ÉìÌ ¯óоġ þÕó¾Ð Å¢¸¼ý ¬º¢Ã¢Â÷¾¡ý. «¾É¡Ä¾¡ý, «í¸ þÕó¾ô§À¡, âô§À¡÷ðÊí, À¢ÃÀÄí¸¨Ç §ÀðʦÂÎôÀÐýÛ ¬ÃõÀ¢îº¢ ¦¾¡¼÷¸û ±Ø¾ÈРŨÃìÌõ §À¡§Éý. À¢ýÉ¡Ê ¿¡ý Àñ½¢É, “ÁÉ¢¾Ûõ Á÷Áí¸Ùõ”Û ÝôÀ÷ §¿îÍÃø Àò¾¢ ±Ø¾¢ÉÐõ, “«Áà ¸¡¾Ä÷¸û” ±ýÚ ¯Ä¸òÐÄ ¯ûÇ º¡¸¡ÅÃõ ¦ÀüÈ ¸¡¾Ä÷¸¨Çô Àò¾¢ ±Ø¾¢ÉÐõ, þôÀ ƒ¤.Ţ¢Ä, “ÁÉ¢¾ÛìÌû§Ç ´Õ Á¢Õ¸õ” -Û ÁÉ¢¾ ¿¡¸Ã£¸òÐìÌû§Ç ±ôÀÊ ÅýÓ¨È ¯û§Ç ѨÆïºÐí¸¢È¾ Á§É¡¾òÐŠã¾¢Â¢Ä ¬Ã¡ÂÈ Á¡¾¢Ã¢ ´Õ ¦¾¡¼Õõ . . . . ±øÄ¡§Á ƒÉí¸û ¸¢ð¼ Á¢¸ ¿øÄ Ó¨È¢ø Ã£î ¬¸¢Â¢ÕìÌ.

¿£í¸ ´Õ Òò¾¸ô ÒØ-í¸¢ÈÐ «¨ÉÅÕõ «È¢ó¾ ´ýÚ. Ó¾øÄ, Òò¾¸õ ÀÊ츢ÈÐÄ ¯í¸ÙìÌ ±ôÀÊ, «ôÀÊ ´Õ ¸¡¾ø?

«Ð ´Õ Íšú¢ÂÁ¡É Å¢ºÂõ. ±ôÀËýÉ¡, ¿¡ý ÀÊîºÐ ÅÇ÷ó¾Ð ±øÄ¡§Á ±ý ¾¡ò¾¡ Å£ðľ¡ý. «Å÷ ´Õ ¼¡ì¼÷. «Å÷¾¡ý ±ý§É¡¼ ¸øæâì¸ð¼½õ ±øÄ¡õ ¸ðÊ ÀÊì¸Å÷. «Å÷ ´Õ ¾£Å¢Ã Òò¾¸ô À¢ò¾÷. «Å§Ã¡¼ ¸¨¼º¢ ¸¡Äí¸ûÄ «ÅÕìÌ ¸ñÀ¡÷¨Å ¦¸¡ïºõ §Äº¡ Áí¸ ¬ÃõÀ¢îº¢îº¢.Òò¾¸õ ÀÊ측Áø¾¡ý «ÅÃ¡Ä Å¡Æ§Å ÓÊ¡§¾! þí§¸ ¾¡ý ¿¡ý ѨƧÈý. ¾É측¸ ±ý¨É Òò¾¸í¸¨Ç ÀÊîº¢ì ¸¡ðÎõÀÊ «Å÷ §¸ðÎ즸¡ñ¼¡÷. ±ÉìÌ «ÐÄ ¦¸¡ïºõ ܼ Å¢ÕôÀ§Á þøÄ¡ðÊýÉ¡Öõ ܼ, ±É측¸ ±ùÅǧš ¯¾Å¢¸û ¦ºïº «ÅÕìÌ þó¾ ¿ýÈ¢ì ¸¼É¡ÅÐ ¿¡Á À¾¢ÖìÌ ¦ºÖò¾Ïõ¸¢È ±ñ½ò¾¢Ä «ÅÕìÌ, «Å÷ Å¢ÕõÀÈ Òò¾¸í¸¨Ç ±øÄ¡õ ÀÊ ¸¡ñÀ¢î§ºý. “¸ñ¼Ðõ ¸¡¾ø” -Û ¦º¡øÅ¡í¸§Ç, «ÐÁ¡¾¢Ã¢ ±ÉìÌõ þÐÄ ¾£Å¢Ã ¬÷Åõ ²üÀðÎ, ±ý§É¡¼ ¸¦Äì„ýŠ-³ ¨Å츢ÈÐ측¸§Å ´Õ ¾É¢ À£Š À¢Êì¸¢È «Ç×ìÌ ¬Â¢Ê. Á¾ÛìÌ ±ó¾ Å¢ºÂÓõ ¦¾Ã¢Ôõ, ±¾ Àò¾¢ýÉ¡Öõ «Å÷¸¢ð¼ Å¢Çì¸õ §¸ì¸Ä¡õ - «ôÀËýÛ ±ÉìÌ §À÷ ¸¢¨¼ì¸ þó¾ Òò¾¸í¸û ¾¡ý ¸¡Ã½õ.þó¾ô Òò¾¸í¸û ÁðÎõ þøÄ¡ðÊýÉ¡ þý¨ÉìÌ þó¾ Á¾§É þø¨Ä . . . ´Õ ¦ÅÚõ «È¢Å¢øÄ¡¾ µÅ¢ÂÉ¡ ÁðÎõ¾¡ý þÕó¾¢ÕôÀ¡ý.
¯í¸§Ç¡¼ ¨¼õ §Á§Éˆ¦Áñð Àò¾¢ ¦¸¡ïºõ ¦º¡øÖí¸§Çý. ±ø§Ä¡ÕìÌõ ¸¢¨¼ì¸¢È «§¾ 24 Á½¢§¿Ãõ¾¡ý ¯í¸ÙìÌõ. «ÐÄ ¿£í¸ ±ò¾¨É§Â¡ ШȸǢø ¦ÅüÈ¢¸ÃÁ¡ ®ÎÀ¼È£í¸. ÌÈ¢ôÀ¡ þý¨È þ¨Ç»÷¸û . . . ±Ðì̧Á §¿Ãõ þø¨ÄýÛ «í¸Ä¡öì¸¢È¡í¸§Ç - ¯í¸Ù¨¼Â «ÛÀÅõ «Åí¸ÙìÌ ¯¾×§Áí¸¢È ±ñ½òÐľ¡ý þó¾ §¸ûÅ¢ . . .

(Å¡öÅ¢ðÎî º¢Ã¢ì¸¢È¡÷) ±ý§É¡¼ ¦¿Õí¸¢Â ¿ñÀ÷¸û ÁðÎõ þ¾ §¸ðÊÕó¾¡í¸ýÉ¡ «ùÅÇ×¾¡ý, ÒøÄâîÍô §À¡Â¢ÕôÀ¡í¸. ²ýÉ¡, «Åí¸ À¡÷¨Å墀 þýÉÓõ ¿¡ý ´Õ ÀÂí¸ÃÁ¡É §º¡õ§ÀÈ¢¾¡ý, ¦¾Ã¢ÔÁ¡?§¿Ãò¨¾ Á¢¸î ºÃ¢Â¡ ÀÂýÀÎò¾¢ì¸¢È ´Õ ¬üÈø ±ý¸¢ð¼ ¦¸¡ïºõ ¸õÁ¢í¸¢Èо¡ý ±ý§É¡¼ Í Á¾¢ôÀ£Îõ ܼ. ¬É¡Öõ, «¾£¾Á¡É ¾¢È¨Á¸û . . . ¯¾¡Ã½Á¡ Á¢¸ Á¢¸ §Å¸Á¡¸ ±ýÉ¡Ä ±Ø¾ ÓÊÂÈÐ . . . ±ý¨É Å¢¼ §Å¸Á¡ §ÅÈ¡Õõ À¼õ §À¡ðμ ÓÊ¡Ðí¸¢È ¦À¡…¢ºý-Ä þÕ츢ÈÐ - þôÀÊ º¢Ä À¢ÇŠ¸û ±ý¸¢ð¼ þÕ츢Ⱦ¡Ä, «ó¾ ¾¢È¨Á¢ý¨Á¨Â µÃÇ× ºÃ¢¸ð¼ ÓÊÔÐ.þЧÅ, «ó¾ ¬üȨÄÔõ þýÛõ ¦¸¡ïºõ ¿¡ý ÅÇ÷òÐ츢𼡠þýÉÓõ ܼ ±ùÅǧš º¡¾¢ò¾¢Õì¸ ÓÊÔõ.«¾É¡Ä, þý¨È þ¨Ç ¾¨ÄӨȢÉÕõ, . . .
“ ¸¡Äò¨¾ ¾õ ¸ðÎôÀ¡ðÎìÌû ¨Åò¾¢Õì¸ §ÅñÊ ¸ð¼¡Âò¾¢ý «Åº¢Âò¨¾ «Åº¢Âõ Òâﺢì¸Ïõ.”

¯í¸Ç¢ý º¢ýÉò¾¢¨Ã «È¢Ó¸Á¡É ‘Á¾ý’Š À¡÷¨Å’ ±ôÀÊ §À¡ö¸¢ðÎ þÕìÌÐ . . . ÅçÅüÒ ±ôÀÊ þÕóи¢ðÎ þÕìÌÐ?

þÐŨÃìÌõ, My best is yet to come-í¸¢È ÁÉ¿¢¨Äľ¡ý ¿¡ý þÕó¾¢ðÎ þÕ째ý. ¬É¡, ¦¾Ã¢ïºÅí¸ - ¦¾Ã¢Â¡¾Åí¸ - ¿Äý Å¢ÕõÀ¢¸û - Å¡º¸÷¸û - þôÀÊ ±øÄ¡ ¾ÃôÀ¢ÉÕ§Á ‘Á¾ý’Š À¡÷¨Å’-墀 Å÷È ±ý§É¡¼ ¾¢¨Ã Å¢Á÷ºÉò¨¾Ôõ, «¨¾ ¿¡ý ¨¸Â¡Ùõ §¿÷ò¾¢¨ÂÔõ À¡÷òÐ, þо¡ý ‘ The best’ -Û ´Õ «Øò¾Á¡É ¦ÅüÈ¢ Óò¾¢¨Ã Ìò¾¢, ±ÉìÌ À¡Ã¡ðÎ Á¨Æ ¦À¡Æ¢ïº¢ðÎ þÕ측í¸.þÐìÌ «¨¼Â¡ÇÁ¡, «ó¾ ¿¢¸ú¢ý 100-ÅÐ À¼ò¾¢ý Å¢Á÷ºÉ Å¡Ãõ - ÓÊïºÐìÌ ¿¼ó¾ À¡Ã¡ðΠŢơ¨Åî ¦º¡øÄÄ¡õ. º¡¾¡Ã½Á¡, ´Õ ¿ðºò¾¢Ã ¸¨ÄŢơ×째, ³õÀÐ ¿ðºò¾¢Ãí¸ÙìÌ «¨ÆôÀ¢¾ú §À¡Â¢Õó¾¡Öõ, ´Õ ³óÐ §À÷¾¡ý ¿¢¸úìÌ ÅÕÅ¡í¸.¬É¡, ±ÉìÌ ¿¼ó¾ À¡Ã¡ðΠŢơŢüÌ §¼¡ð¼ø þñ¼Š¼Ã¢§Â . . . Á½¢ÃòÉõ, ¸Áø-Ä þÕóÐ ¦ƒÂõ ÃÅ¢, º¢À¢ ሠŨÃìÌõ ±ø§Ä¡Õõ Åó¾¢ÕóÐ À¡Ã¡ðÎ ¦¾Ã¢Å¢îº¨¾ ±ýÉ¡Ä ±ý¨ÉìÌõ ÁÈì¸ ÓÊ¡Ð. þ¦¾øÄ¡õ¾¡ý ±ÉìÌ ´Õ Ò¾¢Â ¯ò§Å¸ò¨¾ ¦¸¡Îò¾¢ðÎ þÕìÌÐ.

þôÀ þÕì¸¢È þ¨Ç ¾¨ÄӨȢÉ÷, ‘¸¡÷ðÞÉ¢Šð’ ¬¸ Å¢ÕõÀ¢É¡ . . . «¨¾§Â ÓØ §¿Ã ¦¾¡Æ¢Ä¡¸×õ ±ÎòÐì ¦¸¡ûÇ ¬¨ºôÀð¼¡ø «Å÷¸ÙìÌ ¿£í¸û ¦ºö§š, ¦º¡øħš Å¢ÕõÒÅÐ?
Àò¾¢Ã¢¨¸ ¯Ä¸õ ¿õ¨Á ¦¸¡ò¾¢¸¢ðÎ §À¡¸¢È «Ç×ìÌ, ¿¡Á ¿õÁ ¾¢È¨Á¨Â ÅÇ÷òÐ츢𧼡õÉ¡, ¸ñÊôÀ¡ ´Õ ¿¡û º¢¸Ãò¨¾ ¦¾¡ðμġõ.¿¡ý ±ôÀקÁ ¦º¡ø§Åý . . . “À¼õ §À¡¼ò ¦¾Ã¢ïºÅí¸ÙìÌ ¿¨¸îͨŠ¯½÷¨Å ¸òÐ즸¡Î츢ȾŢ¼, ÍÀ¡Åò¾¢§Ä§Â ¿¨¸îͨŠ¯½÷× «¾¢¸Á¡ þÕóÐ, ¦¸¡ïºÁ¡ ŨÃÂ×õ ¦¾Ã¢ïºÅí¸Ç¡ þÕó¾¢ð¼¡, «Åí¸ÙìÌ «ó¾ ¦¿Ç¢× ÍǢ׸¨Ç ¦º¡øÄ¢ì ¦¸¡ÎòÐ §Á§Ä ¦¸¡ñÎ Å÷ÈÐ ¸ñÊôÀ¡ º¡ò¾¢Âõ”«Ð측¸ò¾¡ý «ó¾ Á¡¾¢Ã¢Â¡É ¾¢È¨Á ¯ûÇÅí¸ÙìÌ ÅÂРŢò¾¢Â¡ºõ À¡÷측Áø ¸òÐì ¦¸¡ÎôÀ¾ü¸¡¸ "MASTER WORKS” «ôÀËí¸È ¸¡÷ðÞý ÀûÇ¢ ´ý¨È ¬ÃõÀ¢îº¢Õ째ý. «Ð ±ý ¸É×ýÛ Ü¼ ¦º¡øÄÄ¡õ. ÅÕí¸¡Äò¾¢ø ±ý§É¡¼ ÀûǢ¢ø þÕóÐ ÀÄ áÚ ¸¡÷ðÞÉ¢Šð¸û ±Ã¢Á¨Ä âì¸Ç¡ ¦À¡í¸¢ ¦ÅÇ¢Ä ÅóÐ ´Õ ¿¨¸îͨŠÒÃ𺢨 ¿õ ¿¡ðÄ ²üÀÎò¾Ïõ . . . . «¾üÌ  Å¢ò¾¢ð¼Åý-í¸¢È Ó¨È墀 ƒÉí¸û Áɾ¢ø ¿£í¸¡¾ þ¼ò¨¾ô ¦ÀÈ ÓÂüº¢ì¸Ïõ¸¢Èо¡ý ±ý§É¡¼ ¿£ñ¼¿¡û «Å¡. þ¦¾øÄ¡õ ¿¼ó¾¢ð¼¡ «¨¾Å¢¼ Á¸¢ú ±ÉìÌ §ÅÚ ±ÐקÁ þø¨Ä.


 

.
¿¡í¸û
Partners
Site Map
Å¢Á÷ºÉõ
.
© 2004 www.nilacharal.com. All rights reserved
Disclaimer: Most of the contents of this site are  contributed by readers. Nilacharal.com cannot be held  responsible for authenticity of the contents or any  copyright violation. However, we are willing to take  corrective actions.