ÅûÙÅý - Å¡ÉÇó¾ Ò¸¨Æ ±øÄ¡õ §¾ÉÇó¾ ¾Á¢Æ¡§Ä ¾¡ÉÇó¾ ¾Á¢úô ÒÄÅý! ¾¢ÕìÌÈû - ¾Á¢úò
¦¾ýÈÄ¢§Ä ¾¨Ä¨ºòÐ ¬Îõ º¢ýÉïº¢Ú âì¸û! ¦¾Å¢ð¼¡¾ §¾ý ¾Á¢úô À¡ì¸û!
ÅûÙÅÉ¢ý ¦ÀÕ¨Á¦ÂøÄ¡õ ¨Å¸õ ¿ý¸È¢Ôõ. ¾¢ÕìÌÈÇ¢ý «Õ¨Á¦ÂøÄ¡õ «¸¢ÄòÐìÌ
¿ýÌ ÒâÔõ! ¾¢ÕìÌÈÙìÌ ±ò¾¨É§Â¡ º¢ÈôÒì¸û ¯Ç. «Åü¨È °÷ «È¢Ôõ, ¯ÄÌõ
«È¢Ôõ. ¬É¡ø ÀÄÕõ «È¢Â¡î º¢ÈôÒ ´ýÚõ ¯ñÎ. ¯Ä¸¢§Ä ¯ÄÅ¢Â, ¯ÄÅ¢ ÅÕõ
¦Á¡Æ¢¸§Ç¡ ÀÄôÀÄ. «ó¾ ¦Á¡Æ¢¸Ç¢ø ¯ûÇ ±ó¾ þÄ츢ÂòÐìÌõ þøÄ¡¾ º¢ÈôÒ
«Ð! «ùÅÇ× ²ý, §ÅÚ ±ó¾ò ¾Á¢ú þÄ츢Âò¾¢Öõ ܼ «ó¾î º¢ÈôÒ þø¨Ä! ¾¢ÕìÌÈÇ¢ø
ÁðΧÁ ¸¡½ôÀÎõ «ó¾î º¢ÈôÒ ±Ð?
«ñ¨Á¢ø (16.07.2005) À¡Ã£º¢ø '2004-2005' º¢Èó¾ ¸¨Ä»÷¸ÙìÌô
Àð¼Óõ À¾ì¸Óõ ÅÆíÌõ Ţơ ¿¨¼¦ÀüÈÐ. «¾¨Éò '¾¢ÕÅûÙÅ÷ ¸¨Äìܼõ - À¢Ã¡ýÍ'
±ýÈ «¨ÁôÒ ¿¼ò¾¢ÂÐ. ¿¢¸ú¸¨Çò ¦¾¡ÌòÐ ÅÆí¸¢ì¦¸¡ñÊÕó¾ «Ê§Âý, ¾¢ÕìÌȨÇô
ÀüÈ¢î ¦º¡øÖõ§À¡Ð þó¾ì §¸ûÅ¢¨Âì §¸ð§¼ý. ÀÄÕõ ¯üº¡¸Á¡¸, ¾í¸ÙìÌò
¦¾¡¢ó¾ ÀÄ Å¨¸Â¡É À¾¢ø¸¨Ç ±Ø¾¢ «ÛôÀ¢É¡÷¸û.
ÀÄÕõ ¦À¡ÐÅ¡¸ì ÜȢ À¾¢ø¸û :
....1330 ÌÈû¸û ¯ñÎ.
("¬Â¢ÃòÐ ÓóáüÚ ÓôÀ ¾Õí ÌÈÙõ
À¡Â¢Ãò §¾¡§¼ À¸÷ó¾ À¢ýÉ÷ - §À¡¦Â¡ÕÅ÷
Å¡ö§¸ð¸ áÖǧš?' ±ýÚ «ì¸¡Äò¾¢§Ä§Â §¸ðÊÕ츢ȡ÷¸û!)
....ÓôÀ¡Öõ «¾¢ø ¯ûÇÉ.
(¯ñ¨Á ¾¡ý!
¬É¡ø ÀÄ ¾Á¢ú þÄ츢Âí¸û ÌÈ¢ôÀ¡¸ì ¸¡Å¢Âí¸û
....................- «Èõ, ¦À¡Õû, þýÀõ ÜÈ¢ 'Å£ð¨¼Ôõ'(ţΧÀÚ) ÜÚ¸¢ýÈɧÅ!)
....´ý§È Ó측ø «Ê¢ø ¯Ä¨¸§Â ¸¡ðθ¢È¡÷.
(«Ð×õ º¡¢¾¡ý - ¬É¡ø,
....................'«Ï¨Åò ШÇò§¾ú ¸¼¨Äô Ò¸ðÊì
....................ÌÚ¸ò ¾¡¢ò¾ ÌÈû' ±É ´Ç¨ÅÔõ
....................'¸Î¨¸ò ШÇò§¾ú ¸¼¨Äô Ò¸ðÊì
....................ÌÚ¸ò ¾¡¢ò¾ ÌÈû' ±É þ¨¼ì¸¡¼É¡Õõ À¡ÊýÚ Å¢ð¼É§Ã.
.......................§ÁÖõ ÅûÙÅ÷ ´ý§È
Ó측ø «Ê¢ø ¿£ðÊ ÓÆì¸¢î ¦º¡øÖõ ¸ÕòÐ츨Ç
.......................´Ç¨Å¡÷ ´Õ Å¡¢Â¢§Ä§Â -
¿¡ýÌ º£÷¸Ç¢ø - ÍÕí¸î ¦º¡øÄ¢ þÕ츢ȡ§Ã!)
....ÅûÙÅ÷ ¦º¡øÄ¡¾ ¸Õò§¾ þø¨Ä!
(´Õ Å¢¾ò¾¢ø ¦À¡Õò¾õ ¾¡ý. '±øÄ¡ô ¦À¡ÕÙõ þ¾ýÀ¡ø ¯Ç¾¢¾ýÀ¡ø
þøÄ¡¾ ±ô¦À¡ÕÙõ þø¨Ä" ±É ÁШÃò ¾Á¢ú ¿¡¸É¡÷ ²ü¸É§Å
...........ÜÈ¢ô§À¡Â¢Õ츢ȡ÷!
ÀÄôÀÄ ¸ÕòÐ츨Çî ¦º¡øÖõ ÀÄ áø¸û
...........¾Á¢Æ¢Öõ ¯ñÎ,
À¢È¦Á¡Æ¢¸Ç¢Öõ þÕ츢ýÈɧÅ!)
....±ó¾ ´Õ Á¾ò¨¾§Â¡ ¸¼×¨Ç§Â¡ ÌÈ¢ôÀ¢¼¡Áø ¦À¡ÐÅ¡¸ô À¡Ê þÕ츢ȡ÷.
(«Ð×õ º¡¢§Â. ¬É¡ø þÇí§¸¡Åʸû, ¸õÀ÷ §À¡ý§È¡Õõ ¾ò¾õ
..........¸¡Å¢Âí¸Ç¢ý ¦¾¡¼ì¸ò¾¢ø þôÀʧ ¦À¡ÐÅ¡¸ «øÄÅ¡ À¡Ê þÕ츢ȡ÷¸û!)
þôÀÊ Áì¸û ¯¨Ãò¾ À¾¢ø¸û ±ý §¸ûÅ¢ìÌô ¦À¡Õò¾Á¡¸ þø¨Ä ±ýÈ¡Öõ ¾¢ÕìÌÈû
ÀüÈ¢ «Å÷¸ÙìÌ þÕó¾ «È¢×, Á¢Ìó¾ Á¸¢ú ¾ó¾Ð. º¡¢Â¡É À¾¢¨Ä þÚ¾¢
Ũà «Ê§Âý ¦º¡øÄÅ¢ø¨Ä. ¦º¡øÄ¡Á§Ä ¿¢¸ú¨Â ¿¢¨È× ¦ºö§¾ý, §ÅñΦÁý§È!
ÁÈóÐÅ¢ð§¼ý ¡ý ±ýÚ ±ñ½¢, 'À¾¢ø, ±ýÉ À¾¢ø?" ±ýÚ Áì¸û §¸ðÎî º¡¢Â¡É
Å¢¨¼¨Â «È¢óÐ ¦¸¡ûÇ¡Áø «¨Å¨Â Å¢ðÎ ¿¸Ã ÁÚòÐÅ¢ð¼¡÷¸û. «ó¾ «Ç×ìÌ «Å÷¸ÙìÌ
þÕó¾ (¾Á¢ú) ¬÷Åõ ¦ÀÕõ Á¸¢ú ¾ó¾Ð.
º¡¢ ±ý §¸ûÅ¢ìÌ ±ýɾ¡ý À¾¢ø? ´Õ Åâ¢ø Å¢¨¼ ¦º¡øĢŢ¼Ä¡õ¾¡ý,
¬É¡ø «Ê§Âý ±ýÉ ´Ç¨Å¡? «ôÀÊô À¾¢ø ¦º¡øÄ! À¾¢ø ӾĢÖõ ÓÊÅ¢Öõ ¯ûÇÐ.
¬õ Ó¾ü ÌȨÇÔõ þÚ¾¢ì ÌȨÇÔõ þ¨½òÐô ÀÊòÐô À¡Õí¸Ç - À¾¢ø ÒÄôÀÎõ.
Ó¾ø ÌÈû ±ýÉ ¦º¡ø¸¢ÈÐ?
'«¸Ã Ó¾Ä ±Øò¦¾øÄ¡õ ¬¾¢
À¸Åý Ó¾ü§È ¯ÄÌ"
þÐ ¾¡ý Ó¾ø ÌÈû. '±ØòÐì¸û ±øÄ¡õ «¸Ãò¨¾ «ÊôÀ¨¼Â¡¸ì ¦¸¡ñÊÕ츢ýÈÉ,
«Ð§À¡ø ¯Ä¸õ ¸¼×¨Ç «ÊôÀ¨¼Â¡¸ì ¦¸¡ñÊÕ츢ÈÐ' ±É «Æ¸¡¸, ±Ç¢¨Á¡¸
¯¨Ã ±ØÐÅ¡÷ ±Ç¢§ÂÉ¢ý §ÀẢ¡¢Â÷ Ó¨ÉÅ÷ Ó. ÅþáºÉ¡÷ «Å÷¸û. þÐ
¾¡ý ¾¢ÕìÌÈÙìÌ ¯ûÇ º¢ÈôÒ ±Éî ¦º¡øÄ ÓÊÔÁ¡? ÓÊ¡Ð! ²¦ÉÉ¢ø
þì¸Õò¨¾§Â ¸¢È¢òÐÅ÷¸Ç¢ý ¾¢ÕÁ¨È áø, "«¸ÃÓõ ɸÃÓõ ¿¡§É! ±ý¸¢È¡÷
¸¼×Ç¡¸¢Â ¬ñ¼Å÷" (¾¢Õ¦ÅÇ¢ôÀ¡Î 2-õ «¾¢¸¡Ãõ 8-õ źÉõ) ±ýÚ ÜÚõ. §ÁÖõ
À¸Åò ¸£¨¾Â¢ø, ¸ñ½À¢Ã¡ý '±ØòÐì¸Ç¢ø ¿¡ý «¸ÃÁ¡¸ þÕ츢§Èý" ±ýÀ¡÷.
þó¾ Ó¾ü ÌÈÇ¢ø, «¨ÉÅÕõ «È¢ó¾, ±ó¾ ¦Á¡Æ¢ìÌõ Ӿġ¸ Å¢Çí̸¢ýÈ
«¸Ãò¨¾ ±ÎòÐì ¸¡ðÊ ±ÅÕõ «È¢Â¡¾, ÓØÐõ «È¢Â ÓÊ¡¾ þ¨ÈÅ¨É Å¢Çì̸¢È¡÷
ÅûÙÅ÷! ±øÄ¡ ¦Á¡Æ¢¸ÙìÌõ ±øÄ¡ ±ØòÐì¸ÙìÌõ Ӿġ¸, «ÊôÀ¨¼Â¡¸ Å¢ÇíÌõ
«¸Ãò¨¾ô §À¡Ä, ±øÄ¡ ¯Ä¸òÐìÌõ (¬¾¢) Ӿġ¸, «ÊôÀ¨¼Â¡¸ Å¢ÇíÌÀÅý
þ¨ÈÅý ±É þ¨È¢Âø ¾òÐÅõ, ¬ýÁ£¸õ, §À¡¢ýÀõ §Àº¢ò ¾ý á¨Äò ¦¾¡¼íÌõ
ÅûÙÅ÷ ±í§¸ ¦¸¡ñÎ §À¡öò ¾ý á¨Ä ÓÊ츢ȡ÷ À¡Õí¸û:
'°Î¾ø ¸¡Áò¾¢ü ¸¢ýÀõ «¾ü¸¢ýÀõ
ÜÊ ÓÂí¸ô ¦ÀÈ¢ý'
"¸¡¾ÖìÌ þýÀõ °¼§Ä, °¼ø ¿£í¸¢ì Üξø «ó¾ °¼ÖìÌô §À¡¢ýÀ§Á" ±É
«Æ¸¢Â ¯¨Ã ¾ÕÅ¡÷ ÒШÅô ÒÄÅ÷ ¦ÀÕÁ¸É¡÷ ÒÄŧÃÚ «¡¢Á¾¢ ¦¾ýɸý «Å÷¸û.
°Î¾Öõ ÜξÖõ ¸Äó¾ ¸¡¾ø þýÀò¨¾î º¢üÈ¢ýÀõ ±ýÚõ, þ¨ÈŧɡΠþ¨½Ôõ
þýÀò¨¾ô §À¡¢ýÀõ ±ýÚõ À¢ýÉ¡Ç¢ø ÜÈ¢, ӾĢø º¢üÈ¢ýÀõ À¢ÈÌ §À¡¢ýÀõ
±ýÚ ÀÌò¾É÷. ¬É¡ø ÅûÙŧá §À¡¢ýÀò¾¢Ä¢ÕóÐ º¢üÈ¢ýÀò¾¢üÌ þÈí¸¢ ÅÕ¸¢È¡÷.
þôÀÊô §À¡¢ýÀò¨¾Ôõ º¢üÈ¢ýÀò¨¾Ôõ þ¨½ôÀÐ ¾¡ý ¾¢ÕìÌÈÇ¢ý ¾É¢î º¢ÈôÀ¡?
ӾĨÁîºÃ¡¸ þÕóÐ þ¨ÈÂʡḠÁ¡È¢ÂÅ÷ Á¡½¢ì¸Å¡º¸÷. «Å÷ ±Ø¾¢Â '¾¢ÕüÈõÀÄì
§¸¡¨Å'¢ý 400 À¡¼ø¸Ùõ º¢üÈ¢ýÀò¨¾ô À¡Êô §À¡¢ýÀò¨¾ ¯½÷òи¢ýÈɧÅ!
«ôÀÊ¡ɡø ±ý §¸ûÅ¢ìÌ þÚ¾¢ô À¾¢ø ±ýÉ? Ó¾ø ÌÈÇ¢ý Ó¾ø ±ØòÐ ±ýÉ? ±ýÚ
¸ÅÉ¢ò¾£÷¸Ç¡? «¸Ãõ! ¾Á¢ú ¦¿Îí¸½ì¸¢ý
(Tamil alphabet) Ó¾ø ±ØòÐ. ¸¨¼º¢ì ÌÈÇ¢ý þÚ¾¢ ±ØòÐ ±ýÉ À¡Õí¸û:
ɸà ´üÚ (ý). þÐ ¾Á¢ú ¦¿Îí¸½ì¸¢ý ¸¨¼º¢ ±ØòÐ. ´Õ ¦Á¡Æ¢Â¢ý Ó¾ø
±Øò¾¢ø ¦¾¡¼í¸¢ «õ¦Á¡Æ¢Â¢ý þÚ¾¢ ±Øò¾¢ø ÓÊÔõ ´Õ áø, ´§Ã áø ¾¢ÕìÌÈû
ÁðΧÁ! þо¡ý À¾¢ø. ¾Á¢ú þÄ츢Âõ ¯ðÀ¼ §ÅÚ ±ó¾ ¦Á¡Æ¢ þÄ츢ÂòÐìÌõ
þó¾î º¢ÈôÒ ¸¢¨¼Â¡Ð! þо¡ý ¾¢ÕìÌÈÙìÌ ¯ûÇ ¾É¢îº¢ÈôÒ!
Å¡ú¸ ¾¢ÕÅûÙÅ÷! ÅÇ÷¸ ¾¢ÕìÌÈû ¬÷Åõ!
*****
Ò¸ØìÌô Ò¸ú §º÷ìÌõ «Õ¨ÁÂ¡É §¸ûÅ¢-À¾¢ø, þø¨Ä¡! ¿¡ý ¯í¸Ç¢¼õ §¸ð¸ô§À¡ÅÐ
§¸ûÅ¢ÂøÄ, ´Õ Ò¾¢÷!
´Õ ¦Àñ ¾ý Å£ðÎ ¦ÅÇ¢ ÓüÈò¾¢ø ±¨¾§Â¡ ¯Ä÷ò¾¢ì ¦¸¡ñÊÕó¾¡û. «ô¦À¡ØÐ
«ùÅÆ¢§Â Åó¾ ´ÕÅý «Å¨Ç §¿¡ì¸¢, "Íð¼¾¢ý §Áø þÕôÀŧÇ, §º¡ü¨Èì ¸È¢
¾¢ýÛ¾Ê" ±ýÈ¡ý.
«¾ü¸Åû, "Å¡Ä¢§Ä þÎôÒõ, Å¢üÈ¢§Ä ¸¡ÖÁ¡ö þÕôÀŧÉ! ¯ý §Å¨Ä¨Âô
À¡÷òÐ즸¡ñÎ ¦ºø!" ±ýÈ¡û.
þÅ÷¸û þÕÅÕõ ±¨¾ì ÌÈ¢òÐô §Àº¢É¡÷¸û? Ò¾¢Ã¢ý
´Õ À̾¢¨Â¡ÅРŢÎÅ¢ì¸ ÓÂüº¢Ôí¸û!
|
