"↊-§Àø ¦ÄðËðŠ"
"þ¼¡ ¨º¼¡ý Å¡ º¡É¡‹ ƒÊ¼¡‹"
"¦ºÄ¡Áð †Ã¢ §¿¼¡ø"
"†¤§Å¡ ¿¡À¡ À¡÷„¡"
"¦ÀÄ¢Š ¿Å¢¼¡ð"
"¸ý 𧺡 ºý ¼¡ý ¸í †¡ù ºý"
"§ƒ¡¦ÂìŠ §¿¡¦Âø"
"¨†Å¡ §ƒ¡ÖÅ¡"
"„ô ¿Â¡ Å÷‰"
"„ô ¿Â¡ ÀáŠ"
"„í ¼¡ý Íì †¡"
"¸¡ð ƒ¤ø"
"¦ÀÄ¢Š ¦¿Å¢¼¡ð"
"Á¡Ä¢¸¡Âý À¡Š§¸¡"
"„¡Å¡Ê À£ Á¡ö"
"¿Â¡ º¡ø ÓÀ¡Ãì §†¡"
"ºí Áí ƒ¢Â¡í º¢ý‹"
"¿§¼¡ Ä¢ì Ä¡ù¦Åý"
"¦ºŠ ʼ¡¦Á¡ §À¡º¢ì"

þ¦¾øÄ¡õ ±ýÉ? ±ý¸¢È£÷¸Ç¡? ¯Ä¦¸íÌõ ¸¢È¢ŠÐÁŠ ±ýÚ ¾¨ÄôÒ §À¡ðÎÅ¢ðÎ ¾Á¢Æ¢ø ÁðÎõ ¸¢È¢ŠÐÁŠ Å¡úòÐî ¦º¡ýÉ¡ø §À¡ÐÁ¡? «Ð¾¡ý ¯Ä¸ò¾¢ý Àø§ÅÚ þ¼í¸Ç¢ø ¸¢È¢ŠÐÁŠ Å¡úòÐì¸û ±ýÀ¨¾ ±ôÀÊî ¦º¡ø¸¢È¡÷¸û ±ýÚ «ÅÃÅ÷ ¦Á¡Æ¢Â¢ø ¾ó¾¢Õ츢§Èý. ±ó¾ Å¡º¸õ ±ó¾ ¿¡ðÊý «øÄÐ ±ó¾ ¦Á¡Æ¢Â¢ý Å¡úòÐ ±ýÀ¨¾ ¦¾Ã¢óЦ¸¡ûÇ ¿£í¸û Å¢ÕõÀ¢É¡ø ¸£§Æ À¡÷òÐò ¦¾Ã¢óÐ ¦¸¡ûÇÄ¡õ. .

¸¢È¢ŠÐÁŠ ±ýÈ¡ø ±ýÉ?

"¸¢È¢ŠÐÁŠ" ±ýÈ ¦º¡ø ¸¢È¢Šð¼Š ÁŠ§… «øÄÐ ¸¢È¢ŠðŠ Á¡Š ±ýÈ ¦º¡øĢĢÕóо¡ý À¢Èó¾¢Õì¸ §ÅñÎõ ±ýÀÐõ, ¸¢È¢Š¾Å Á¾ò¾¡÷ Ó¾ý Ӿġ¸ ¸¢È¢ŠÐÁŠ Ţơ¨Åì ¦¸¡ñ¼¡¼ò ÐÅí¸¢ÂÐ §Ã¡Á¡Òâ ¿¡ðÊø ¸¢È¢ŠÐ Áâò¾ À¢ÈÌ 336õ ¬ñÊø¾¡ý ±ýÀÐ ¦ÀÕõÀ¡Ä¡É ÅÃÄ¡üÚ ¬öÅ¡Ç÷¸Ç¢ý ÓÊ×.

1994õ ¬ñÎ À¢Ã¢ð¼¡É¢¸¡ Òò¾¸ ¾¸Åø ¸ÇﺢÂõ ¦ÅÇ¢ôÀÎòÐõ ÌÈ¢ô¦À¡ýÈ¢ø 5.5 À¢øÄ¢Âý ¯Ä¸ Áì¸ð ¦¾¡¨¸Â¢ø 1.8 À¢øÄ¢Âý ¸¢È¢Š¾Å Áì¸û ¯Ä¸ÇÅ¢ø ź¢ôÀ¾¡¸×õ «È¢Å¢ì¸¢ýÈÐ. «¦Áâ측Ţø ź¢ìÌõ 281 Á¢øÄ¢Âý Áì¸ð ¦¾¡¨¸Â¢ø 241 Á¢øÄ¢Âý Áì¸û «¾¡ÅÐ 85 º¾Å¢¸¢¾õ Áì¸û ¸¢È¢Š¾Å÷¸Ç¡¸ þÕôÀ¾¡ø ¸¢È¢ŠÐ À¢Èô¨À Á¢¸×õ Å¢§º¼Á¡¸ì ¦¸¡ñ¼¡Î¸¢ýÈ¡÷¸û. Ó¾ýӾĢø þó¾ Ţơ¨Åì ¦¸¡ñ¼¡Ê ¿¡Î þí¸¢Ä¡óÐ ¾¡ý! þ§ÂÍ À¢Èó¾ ¦Àò§Ä¸Á¢ø ÁüÚõ ¯Ä¸ ¿¡Î¸Ç¢ø þ§ÂÍ À¢Èô¨À 14õ áüÈ¡ñÊø¾¡ý ¦¸¡ñ¼¡¼òÐÅí¸¢É÷ ±ýÀÐõ ÅÃÄ¡Ú ÍðÊ측ðÎõ ¯ñ¨Á¸û!

þ§ÂÍ ¸¢È¢ŠÐ À¢Èó¾Ð ʺõÀ÷ Á¡¾õ 25õ ¿¡û¾¡É¡? ±ýÈ §¸ûÅ¢¨Â ±ØôÒõ ÅÃÄ¡üÚ ¬öÅ¡Ç÷¸û, ¯ñ¨Á¢ø «Å÷ À¢Èó¾ ¿¡û þо¡ý ±ýÚ ¯Ú¾¢Â¡¸ì ÜÚÅ¡÷ ±ÅÕÁ¢ø¨Ä ±ý§È ÜÚ¸¢ýÈÉ÷. ¬É¡ø ʺõÀ÷ 25õ ¿¡¨Çì ¸¢È¢ŠÐÁŠ ¿¡Ç¡¸ì ¦¸¡ñ¼¡¼ò ÐÅí¸¢ÂÐ ±ô§À¡¾¢ÕóÐ ±ýÈ §¸ûÅ¢ìÌ ÅÃÄ¡üÚ ¬öÅ¡Ç÷¸û Å¢¨¼¸¡½ ÓüÀðÎûÇÉ÷. ¯îºó¾¨Ä¢ĢÕóÐ ¯ûÇí¸¡ÖìÌ °ÎÕ×õ ¯îºì ÌÇ¢÷¸¡Äò¾¢ø¾¡ý §Ã¡õ, ³§Ã¡ôÀ¡, Š¸¡ñʧÉŢ¡ Áì¸û Òò¾¡¨¼ÔÎò¾¢ ¬¼õÀÃÁ¡É Á¢¸ô¦Àâ ŢÕóиÙõ §¸Ç¢ì¨¸¸û ±ýÚõ ¾í¸¨Çî ÍÚÍÚôÒìÌî ¦º¡ó¾ì¸¡Ã÷¸Ç¡¸ Á¡üȢ즸¡ûÅ¡÷¸û. ÌÇ¢ÕìÌô ÀÂóРţðÎìÌû Ó¼í¸¢ì¦¸¡ûÇ¡ÁÄ¢Õ츧Šþò¾¨¸Â ¬¼õÀÃÁ¡É ¿¢¸ú׸Ǣø ¾í¸û ¸ÅÉò¨¾ Á¡üȢ즸¡ñ¼É÷! þ¨Å¦ÂøÄ¡õ §ÂÍ À¢ÈôÒìÌ ÓýÀ¢Õó§¾ ÅÆì¸Á¡¸ì ¦¸¡ñÊÕó¾ ÀÆì¸Á¡Ìõ! þó¾ ¿¡ð¸û¾¡ý ¸¢È¢ŠÐÁŠ Ó¸¢úì¸ì ¸¡Ã½Á¡ÉÐ!

¨ÀÀ¢Ç¢ø ±ó¾ þ¼ò¾¢Öõ þ§ÂÍ ¸¢È¢ŠÐ À¢Èó¾ §¾¾¢¨Âô ÀüȢ ±ó¾ò ¾¸ÅÖõ þøÄ¡¾Ðõ, "À¡ÅôÀð¼ Áì¸¨Ç Á£ð¦¼Îì¸ þ¨ÈÅÉ¢ý ¾¢ÕÁ¸ý ź󾸡Äõ §¾¡ýÚõ§À¡Ð þó¾ ÁñÏĸ¢ø Á¸É¡¸ô À¢ÈôÀ¡÷," ±ýÈ §Å¾ źÉí¸û ºüÚì ÌÆôÀò¨¾ò ¾ó¾¡Öõ, "¿ÎìÌõ ÌǢâø ±íÌõ ¾í¸ þ¼õ ¸¢¨¼ì¸¡Áø ݨºÔõ Áâ¡Ùõ °Ã¢ý ´ÐìÌôÒÈÁ¡¸Å¢Õó¾ ¬Î Á¡Î «¨¼ìÌõ ¦¸¡ðÊø Àì¸õ ¾í¸ §¿Ã¢ð¼Ð..." ±ýÈ §Å¾ źÉí¸û «Äº¢ ¬Ã¡ÂôÀðÎ ¿¡ý¸¡õ áüÈ¡ñÊø ¸¢È¢Š¾Åò §¾Å¡ÄÂí¸û ´ýÚÜÊ þ§ÂÍ ¸¢È¢ŠÐ À¢Èô¨À ¦¸¡ñ¼¡Î¸¢È Ţơš¸ þó¾ ¿¡ð¸¨Ç Á¡üȢŢ¼ ÓÊ× ¦ºöÐ «È¢Å¢ò¾É!

Ó¾ý ӾĢø ¸¢È¢ŠÐÁŠ ºÉÅâ 6õ §¾¾¢ ¦¸¡ñ¼¡¼ôÀ𼾡¸ À¨Æ ƒ¤Ä¢Âý ¿¡ð¸¡ðÊ ÌÈ¢ôÒì¸û ¦¾Ã¢Å¢ì¸¢ýÈÉ. §Ã¡Á¡Òâ ¿¡ðÊý «¾¢¸¡Ãôâ÷ÅÁ¡É Å¢ÎÓ¨È ¾¢ÉÁ¡¸×õ A.D.534 ( Anno Domini ±ýÈ¡ø In the year of the lord ) Ä¢ÕóÐ «ÛºÃ¢ì¸ôÀ𼾡¸×õ À¢ýÉ÷ ¸¢Ã§¸¡Ã¢Âý ¿¡ð¸¡ðÊôÀÊ 1743Ä¢ÕóРʺõÀ÷ 25õ §¾¾¢ìÌ Á¡üÈôÀ𼾡¸×õ ÅÃÄ¡üÚì ÌÈ¢ôÒì¸û «¾¢÷óÐ «È¢Å¢ì¸¢ýÈÐ! þó¾ ¿¡¨Ç «¾¢¸¡Ãôâ÷ÅÁ¡¸ «È¢Å¢ò¾Å÷ «ý¨È §À¡ôÀ¡ñ¼Å÷ ƒ¤Ä¢ÂŠ I ¬Å¡÷. þó¾ ¿¡û ²ü¸É§Å ¸¢È¢÷¸Ç¢ø «ô§À¡¨¾Â ¦ÀÕõ À¢Ã¢Å¢ÉÃ¡É À¡¸¡ý þÉò¾Å÷¸û ¦¸¡ñ¼¡Ê "§ºð¼÷§¿Ä¢Â¡" ¾¢ÕŢơ ¦¸¡ñ¼¡¼ôÀð¼ ¿¡Ç¡Ìõ. ¸¢È¢ŠÐÁŠ«¦Áâ측¨Åî ºüÚò ¾¡Á¾Á¡¸ò¾¡ý Å󾨼ó¾Ð. 1659 Ä¢ÕóÐ 1681Ũà ¸¢È¢ŠÐÁŠ ¦¸¡ñ¼¡ÎÅÐ ºð¼ôÀÊ ÌüÈÁ¡¸ «È¢Å¢ì¸ÀðÎ ¾¨¼ Š¾Å¦ºöÂôÀðÊÕó¾Ð! À¡Š¼É¢ø ¸¢È¢ŠÐÁŠ ¦¸¡ñ¼¡ÊÂÅ÷¸ÙìÌ «Àá¾õ Å¢¾¢ì¸ôÀð¼Ð. «¾ý Å¢¨Ç× ¬í¸¢§Ä ¿¨¼Ó¨ÈÂ¡É ¸¢È¢ŠÐÁ¨…ì ¦¸¡ñ¼¡¼ ÓüÀ¼¡¾Ð¼ý «¦Áâì¸÷¸ÙìÌ ±¾¢Ã¡É ¸¢È¢ŠÐÁŠ ±ýÈ Óò¾¢¨Ã Ìò¾ôÀð¼Ð.

ÀâÍô¦À¡Õð¸û....
¸¢È¢ŠÐÁŠ ¿¡Ç¢ø ´ÕÅÕ즸¡ÕÅ÷ ÀâÍô¦À¡Õð¸¨Ç «Ç¢òÐò ¾í¸¨Ç Á¸¢úîº¢ì ¸¼Ä¢ø ¬úò¾¢ì ¦¸¡û¸¢ýÈ ¯ýɾõ ÐÅí¸¢ÂÐ ±¾É¡ø? ²ý þó¾ ¿¡Ç¢ø ÁðÎõ ÀâÍô¦À¡Õð¸¨Ç «Ç¢òÐì ¦¸¡û¸¢ýÈ¡÷¸û Áì¸û? ÒÉ¢¾ Áò§¾Ô ±Ø¾¢Â ÀâÍò¾ §Å¾¡¸Áò¾¢ýÀÊ, "¯Ä¨¸ ¯öÅ¢ì¸ô À¢ÈóÐûÇ «ý¨É §Áâ¢ý ¾ÅôÒ¾øÅáõ ÌÆó¨¾ §ÂͨÅì ¸ñÎ ¾Ã¢º¢ì¸ Åó¾ ãýÚ Ã¡ƒ¡ì¸û «ó¾ì ÌÆó¨¾Â¢ý Óý ÁñÊ¢ðÎ Å½í¸¢É÷. À¢ýÉ÷ «Å÷¸û ¾¡í¸û ¦¸¡ñÎ Åó¾¢Õó¾ ¦À¡ì¸¢ºí¸¨Çò ¾¢ÈóÐ ¦À¡ýÛõ ¦À¡ÕÙõ Àâ͸ǡ¸ «Ç¢ò¾É÷..." ±ýÈ «ó¾ ¿¡û ¾¡ý Àâ͸û þýÚ ÅÆí¸ôÀΞ¢ý ãÄÁ¡¸ì ¿¢¨É× ÜÈôÀθ¢ÈÐ. þÕó¾¡Öõ 1800¸û Ũâø ´ÕÅÕ즸¡ÕÅ÷ ÀâÍô¦À¡Õð¸û ÅÆí¸¢ì ¦¸¡ñ¼¾¡¸ ÀÆì¸õ þÕ󾾡¸ò ¦¾Ã¢ÂÅ¢ø¨Ä. À¢ýÉ¡Ç¢ø "º¡ñð¼ ¸¢Ç¡Š" ±ýÈ ¸¢È¢ŠÐÁŠ ¾¡ò¾¡ «È¢Ó¸ôÀÎò¾ôÀð¼ À¢È̾¡ý ¸¢È¢ŠÐÁŠ ¿¡Ç¢ý À¢Ã¾¡É ¿¢¸úÅ¡¸ ÀâÍô¦À¡Õð¸û ÅÆí¸¢ì¦¸¡ûÇò ¾¨ÄôÀð¼É÷.

¸¢È¢ŠÐÁŠ Å¡úòÐ «ð¨¼¸û
±ó¾ ¿¡ÙìÌõ ´Õ Å¡úòÐ «ð¨¼ ±ýÀÐ «í¸¢í¦¸É¡¾ÀÊ ±íÌõ ÀÃÅ¢ô À¼÷óÐûÇ ´Õ Å¢¼Âõ «Ìõ! ¸¢È¢ŠÐÁŠ Å¡úòÐ «ð¨¼¸û Ó¾ý Ӿġ¸ ¦ÅǢ¢¼ôÀðÎ «È¢Ó¸ôÀÎò¾ôÀð¼ ¦ÀÕ¨Á Äñ¼ý Á¡¿¸¨Ãî º¡Õõ. 1843õ ÅÕ¼ò¾¢ø Äñ¼Ûõ 1846ø «¦Áâ측×õ ¦ÅǢ¢ð¼É; «¦Áâ측Ţø ÁðÎõ 2 À¢øÄ¢Âý ¸¢È¢ŠÐÁŠ Å¡úò¾ð¨¼¸û ´ù¦Å¡Õ ¬ñÎõ ÀÊÀÃõ ÀâÁ¡È¢ì ¦¸¡ûÇôÀθ¢ýÈÐ ±ýÀÐ Å¡úò¾ð¨¼ Å¢üÀ¨É¸í¸û ¾Õ¸¢ýÈ ÒûǢŢÀÃÁ¡Ìõ!

¸¢È¢ŠÐÁŠ Ţơ ´Õ ¿¡ðÊý ¸¨Ä ¸Ä¡îº¡Ã ¯È׸¨Ç ¦ÅüÈ¢¼Á¢ýÈ¢ ¿¢ÃôÀ¢¼ ¯¾×¸¢ÈÐ ±ýÈ¡ø ¡Õõ «¨¾ ÁÚòÐì ÜÈ ÓÊ¡Р±ý§È ¦º¡øÄÄ¡õ! ¯Ä¦¸íÌõ Å¡Øõ ¸¢È¢Š¾Å÷¸Ç¢ý Å¡ú쨸§Â¡Î ´ýȢŢ𼠿¢¸úÅ¡¸ò¾¡ý ¸¢È¢ŠÐÁŠ ¦ÀÕŢơ ¾¢¸ú¸¢ýÈÐ! ÌÎõÀõ ±ýÈ Ã£¾¢Â¢ø À¡÷ò¾¡ø ´ù¦Å¡Õ ÌÎõÀÓõ ¾ý ¯È×ì ¸¢¨Ç¸§Ç¡Îõ ¿ðÒ츧ǡÎõ §¿ºí¸¨Çô À¸¢÷óÐ ¦¸¡û¸¢ýÈ ÀÃó¾, Å¢º¡Äõ ¿¢¨È󾾡¸ Ţġºõ ¦º¡øÖ¸¢ýÈ Å¢Æ¡Å¡¸ô Àâ½Á¢ì¸¢ÈÐ ¸¢È¢ŠÐÁŠ ¦ÀÕŢơ! ¸¢È¢ŠÐÁŠ Å¡úòÐì¸û!

"↊-§Àø ¦ÄðËðŠ" (¬ôâì¸ý )
"þ¼¡ ¨º¼¡ý Å¡ º¡É¡‹ ƒÊ¼¡‹" ( «ÃÀ¢ì )
"¦ºÄ¡Áð †Ã¢ §¿¼¡ø" (ÁÄ¡ö)
"†¤§Å¡ ¿¡À¡ À¡÷„¡" (¦Àí¸¡Ä¢)
"¦ÀÄ¢Š ¿Å¢¼¡ð" (º¢§Ä)
"¸ý 𧺡 ºý ¼¡ý ¸í †¡ù ºý" (º£Éõ)
"§ƒ¡¦ÂìŠ §¿¡¦Âø" (À¢¦ÃïÍ)
"¨†Å¡ §ƒ¡ÖÅ¡" (·À¢ýÉ¢‰)
"„ô ¿Â¡ Å÷‰" (Ááò¾¢)
"„ô ¿Â¡ ÀáŠ" (þó¾¢)
"„í ¼¡ý Íì †¡" (¦¸¡Ã¢Âý)
"¸¡ð ƒ¤ø" (¿¡÷§ÅÂý)
"¦ÀÄ¢Š ¦¿Å¢¼¡ð" (ŠÀ¡É¢‰)
"Á¡Ä¢¸¡Âý À¡Š§¸¡" (À¢Ä¢ô¨ÀýÍ)
"„¡Å¡Ê À£ Á¡ö" (¾¡öÄ¡óÐ)
"¿Â¡ º¡ø ÓÀ¡Ãì §†¡" (¯ÕÐ)
"ºí Áí ƒ¢Â¡í º¢ý‹" (Å¢Âð¿¡Á£Š)
"¿§¼¡ Ä¢ì Ä¡ù¦Åý" (¦Åø‰)
"¦ºŠ ʼ¡¦Á¡ §À¡º¢ì" (Ô§¸¡Š§ÄÅ¢Âý)