|
¬¨º§Â¡Î
Åó¾¡÷¸û..
«¾¢÷§Â¡Î
¾¢ÕõÀ¢É¡÷¸û
- ´Õ §Å¾¨É
âô§À¡÷ð
«¦Áâ측Ţý
ġР²ïºÄ£…¢ø
¯ûÇ ¬ÃïÍ
¸×ñÊ Å¢Á¡É
¿¢¨ÄÂõ.«ó¾
ãò¾
¾õÀ¾¢¸û
¾¢Õ.¦Åí¸¼Ãò¾¢ÉÓõ
«ÅÃÐ Á¨ÉÅ¢
ᧃŠÅâÔõ
§Á Á¡¾õ
±ð¼¡õ §¾¾¢
ÅóÐ
þÈí̸¢È¡÷¸û.
Áɾ¢ø
¬Â¢Ãõ
¸É׸ټÛம்,
¦¸¡û¨Ç
¬¨ºÔ¼Ûõ, ³óÐ
ÅÕ„í¸ÙìÌô
À¢ÈÌ Á£ñÎõ
«¦Áâ측
ÅÕ¸¢È¡÷¸û.
¾ÉÐ
À¢û¨Ç¸Ù¼Ûõ
§ÀÃì
ÌÆó¨¾¸Ù¼Ûõ
º¢Ä Á¡¾í¸û
Á¸¢ú§Â¡Î
§º÷óÐ
þÕì¸Ä¡õ
±ýÈ
§ÀáÅÖ¼ý
Åó¾Å÷¸ÙìÌ
«ô§À¡Ð
Å¢Á¡É
¿¢¨ÄÂò¾¢ø
²üÀ¼ þÕó¾
§º¡¸ «ÛÀÅõ
ÀüÈ¢î º¢È¢Ð
ܼò
¦¾Ã¢ó¾¢Õì¸Å¢ø¨Ä.
ÌʧÂÈø
À̾¢ìÌ ÅóÐ
¾í¸ÇÐ À¡Š
§À¡÷ð,
Å¢º¡ì¸¨Ç
ǒ힂
«¾¢¸¡Ã¢¸Ç¢¼õ
¦¸¡Îò¾
§À¡Ð ¾¡ý
«ó¾ ãò¾
¾õÀ¾¢¸ÙìÌô
§Àþ¢÷
¸¡ò¾¢Õó¾Ð.
Å¢º¡
À¾¢×¸¨Çô
À¡÷ò¾
«¾¢¸¡Ã¢¸û
¯¾ð¨¼ô
À¢Ð츢,
À¾¢×¸û
ºÃ¢Â¢øÄ¡¾¾¡ø,
«ó¾ò
¾õÀ¾¢¸¨Ç
«¦Áâ측×ìÌû
«ÛÁ¾¢ì¸
ÓÊ¡Р±ýÚ
ÁÚòÐ
Å¢ð¼¡÷¸û.
¾õÀ¾¢¸Ù째¡
²¸ «¾¢÷.
2010õ ¬ñΠŨÃ
«¦Áâ측
ÅóÐ ¦ºøÄô
ÀýÓ¨È Å¢º¡
±øÄ¡§Á
ºÃ¢Â¡¸
þÕóÐõ
«ÛÁ¾¢
ÁÚì¸ì
¸¡Ã½õ,
¸õôäð¼÷
À¾¢×¸Ç¢ø
²üÀð¼
§¸¡Ç¡Ú ¾¡ý.
þ¾üÌ ÓýÉ÷
2000õ ¬ñÊø
¦Åí¸¼ÃòÉõ
¾õÀ¾¢¸û
Åó¾¢Õó¾
§À¡Ð
§¾¨Å¡É
«Ãº¡í¸
«ÛÁ¾¢
Å¡í¸¢
ÅÆì¸Á¡É ¬Ú
Á¡¾ò§¾¡Î,
Üξġ¸ ¬Ú
Á¡¾õ
«¦Áâ측Ţø
¾í¸¢É¡÷¸û.
«ó¾ «ÛÁ¾¢,
ÌʧÂÈø
«¾¢¸¡Ã¢¸Ç¢ý
¸õôäð¼Ã¢ø
±ôÀʧ¡
À¾¢Å¡¸¡Áø
§À¡Â¢Õó¾Ð.
«ÛÁ¾¢
«Ç¢ò¾ §À¡Ð
ÅÆí¸¢Â I-94ý
¿¸¨Ä§Â¡
«øÄÐ «ÛÁ¾¢
¦ÀÚžü¸¡¸
«Ãº¡í¸ò¾¢üÌ
±Ø¾¢Â
¸Ê¾ò¾¢ý
¿¸¨Ä§Â¡
þó¾ò
¾õÀ¾¢¸û
¨Åò¾¢Õì¸Å¢ø¨Ä.
"±í¸û
ÌÆó¨¾¸¨Çô
À¡÷ì¸
«ÛÁ¾¢
¦¸¡Îí¸û
±ýÚ «ó¾
«¾¢¸¡Ã¢¸Ç¢¼õ
¸¾È¢§É¡õ,
¦¸ïº¢§É¡õ-
¬É¡ø ±ó¾ô
ÀÂÛõ þø¨Ä;
±í¸¨Ç ´Õ
Ǭ颿
þÕÀò¾¢ ¿¡Ö
Á½¢ §¿Ãõ
¨ÅòÐô âðÊ
Å¢ð¼¡÷¸û;
À¡òåõ
¦ºøÖõ §À¡Ð
ܼì
¸¡ÅÄ÷¸û
¯¼ý
ÅÕÅ¡÷¸û."
±ý¸¢È¡÷¸û
75ž¡É
¦Åí¸¼ÃòÉÓõ
68 ž¡É «ÅÃÐ
Á¨ÉÅ¢
ᧃŠÅâÔõ.
«Å÷¸Ç¡ø
ÓÊ󾦾øÄ¡õ,
¾ÉÐ
À¢û¨Ç¸Ç¢¼õ
º¢È¢Ð §¿Ãõ
¦¼Ä¢§À¡É¢ø
§Àº¢ÂÐõ,
þó¾¢Â¡Å¢üÌ
Å¢Á¡Éò¾¢ø
²üÈôÀÎõ
ÓýÉ÷,
«Å÷¸Ù¼ý
º¢È¢Ð §¿Ã
ºó¾¢ôÒõ
¾¡ý.
Å¢Á¡É
¿¢¨ÄÂò¾¢üÌ
¦ÅÇ¢§Â,
¦Åí¸¼Ãò¾¢Éò¾¢ý
Á¸ý †Ã¢‰
¦Åí¸ð Á¨ÉÅ¢,
ÌÆó¨¾¸Ù¼ý
¦Àü§È¡÷¸Ç¢ý
ÅÕ¨¸ì¸¡¸
ÁÄ÷ì
¦¸¡òÐ츧ǡÎ
¸¡ò¾¢Õ츢ȡ÷.
4-45ìÌ Å¢Á¡Éõ
Å󾨼¸¢ÈÐ.
Á½¢, ¬Ú,
²Ø-±ðÎõ
¬¸¢Å¢ð¼Ð.
¦Àü§È¡÷¸û
ÅÃÅ¢ø¨Ä-
±ýɧš,
²§¾¡ ±ýÚ
¾Å¢ì¸¢È¡÷¸û.
´ýÀÐ Á½¢
«ÇÅ¢ø †Ã¢„¢ý
º§¸¡¾Ã÷,
ͧĤìÌ
¦¼Ä¢§À¡ý
ÅÕ¸¢ÈÐ, Íí¸
ÁüÚõ ±ø¨Äô
À¡Ð¸¡ôÒ
«¾¢¸¡Ã¢Â¢¼Á¢ÕóÐ-
"¯í¸ÇÐ
¦Àü§È¡÷¸û
2000õ ¬ñÎ þí§¸
Åó¾¢Õó¾
§À¡Ð ¬Ú
Á¡¾í¸û
Üξġ¸ò
¾í¸¢Â¾üÌ
ÅÆí¸ôÀð¼
«ÛÁ¾¢ì¸¡É
º¡ýÈ¢¨É
þÕÀò¾¢ ¿¡Ö
Á½¢
§¿Ãò¾¢ø
¸¡ñÀ¢Ôí¸û"
±ýÚ.
ͧÉ
ã¨Ç¨Âì
¸ºì¸¢ì
¦¸¡ñ¼¡÷,
±ôÀÊ
¿¢åÀ¢ì¸
ÓÊÔõ ±ýÚ-
«Ð×õ
þÕÀò¾¢ ¿¡Ö
Á½¢
§¿Ãò¾¢ø-
¸¡Ä
¿£ðÊôÒìÌ
Å¢ñ½ôÀ¢ò¾
§À¡Ð «ÛôÀ¢Â
¦ºì Å¢ÅÃõ,
¦Àü§È¡÷¸û
Óó¨¾Â Ó¨È
Åó¾ §À¡Ð
Åâ
Å¢Ä츢ü¸¡¸
Å¢ñ½ôÀ¢ò¾
¸Ê¾ò¾¢ý
¿¸ø-
±Ð×§Á
ºÁÂò¾¢üÌ
¯¾ÅÅ¢ø¨Ä- ´Õ
Å¡Ãõ
«Å¸¡ºõ
¦¸¡Îò¾¢Õó¾¡Ä¡ÅÐ
²¾¡ÅÐ
¦ºö¾¢Õì¸
ÓÊÔõ - «¾üÌõ
ÁÚòÐ
Å¢ð¼¡÷¸û-
Íí¸ ÁüÚõ
±ø¨Äô
À¡Ð¸ôÒô À¨¼
«¾¢¸¡Ã¢¸û-
ºð¼ò¾¢ø
þ¼Á¢ø¨Ä¡õ!
À¡Ð¸¡ôÒì
¸¡ÅĢĢÕó¾
«ó¾ ´Õ
¿¡Ç¢ø,
¦Åí¸¼ÃòÉõ
¾õÀ¾¢¸Ç¢¼õ
«¾¢¸¡Ã¢¸û
²§¾§¾¡
À¡Ãí¸Ç¢ø
¨¸¦ÂØòÐ
Å¡í¸¢ì
¦¸¡ñ¼¡÷¸û-
À¢û¨Ç¸¨Ç,
§ÀÃì
ÌÆó¨¾¸¨Çô
À¡÷ì¸
§ÅñÎõ,
Å¢¨Ç¡¼
§ÅñÎõ ±ýÈ
¬ÅÄ¢ø, ¿£ðÊÂ
À¡Ãí¸Ç¢¦ÄøÄ¡õ
¨¸¦ÂØòÐô
§À¡ð¼÷¸û
þÅ÷¸û-
«ôÒÈõ ¾¡ý
¦¾Ã¢ó¾Ð,
«¦Áâ측Ţý
¯û§Ç
ѨÆÅ¾ü¸¡É
«ÛÁ¾¢¨Âò
¾¢ÕõÀô
¦ÀÚžü¸¡É
À¡Ãò¾¢Öõ, 10
ÅÕ¼ ÀýÓ¨È
ѨÆ×
Å¢º¡¨Åì
¸¡ýºø
¦ºöÔõ
À¡Ãò¾¢Öõ
¨¸¦ÂØò¾¢ðÊ츢ȡ÷¸û
±ýÚ.
¦Åí¸¼ÃòÉõ
¦º¡ø¸¢È¡÷,
"¿¡í¸û
þÉ¢
«¦Áâ측Ţø
¸¡¦ÄÎòÐ
¨Åì¸
Á¡ð§¼¡õ-
«¦Áâ측
¦ÀâÂ
ÅÇ÷¨¼ó¾
¿¡Î ¾¡ý,
¬É¡ø, «Ð
±í¸¨Ç
¿¼ò¾¢Â Ó¨È-
¿¢¨Éò¾¡§Ä
ÀÂí¸Ãõ "
±ýÚ.
«ÅÃÐ
Á¸ý †Ã¢‰
¦Åí¸ð, "±ýÉ
¦ºöŦ¾ýÚ
ºÃ¢Â¡¸ò
¦¾Ã¢ÂÅ¢ø¨Ä,-
±ýÛ¨¼Â ¬¨º,
¦Àü§È¡÷¸Ç¢ý
Å¢º¡¨Åò
¾¢ÕõÀô
¦ÀüÚ
«Å÷¸¨Çò
¾¢ÕõÀ
«¦Áâ측
«¨ÆòÐ ÅÃ
§ÅñÎõ
±ýÀо¡ý”
±ý¸¢È¡÷.
¦Á¡ò¾ò¾¢ø,
þó¾ò
¾õÀ¾¢¸ÙìÌ
²üÀð¼ «ÛÀÅõ
§ÅÚ Â¡ÕìÌõ
²üÀ¼
§Åñ¼¡õ
±ýÀÐ ¾¡ý
¿ÁÐ
ôá÷ò¾¨É.
þó¾¢Â¡Å¢ý
áÏÅ
«¨ÁîºÃ¡¸
þÕó¾ ƒ¡÷ˆ
·¦À÷É¡ñ¼Š
«Å÷¸¨Ç§Â
¿õÀ¡Áø
§º¡¾¨ÉìÌ
¯ûǡ츢Â
«¦Á¡¢ì¸
«Ãº¢¼Óõ,
«¾¢¸¡¡¢¸Ç¢¼Óõ
ÁÉ¢¾ò
¾ý¨Á¨ÂÔõ,
Á¡¢Â¡¨¾¨ÂÔõ,
§¿÷¨Á¨ÂÔõ
±¾¢÷ À¡÷ì¸
ÓÊ¡Р±ý§È
񤫕
§¾¡ýÚ¸¢ÈÐ.
¸Ø¨¾ìÌ
Å¡ú쨸ô
Àð¼¡ø ¯¨¾
ÀðÎò¾¡É¡¸
§ÅñÎõ!
¦ºö¾¢
¬¾¡Ãõ: Å¡Ãõ
§¾¡Úõ
¸Ä¢§À¡÷ɢ¡ŢĢÕóÐ
¦ÅǢ¡Ìõ INDIA WEST
±ýÈ
¦ºö¾¢ôÀò¾¢Ã¢¨¸.
|