<<< Óó¨¾Â Àì¸õ
¿¢¨ÉÅ¢ø ¿¢üÌõ ¾¢¨ÃôÀ¼í¸û

º£÷¸¡Æ¢ÂÅ÷¸û ¾õ ¾¢¨ÃôÀ¼ò¾¢ø ‘Áɾ¢üÌ ¿¢¨ÈÅ¡öò ¾¢¨ÃôÀ¼õ Åó¾¡ø ú¢¸ÛìÌ «Ð ¾¡ý ÍÀ¾¢Éõ’ ±ýÚ À¡ÊÔûÇ¡÷. §¾Å¢ ¿¡¼¸ ºÀ¡Å¢ø À¡Ä ¿Ê¸É¡¸î §º÷ó¾Ðõ, À¢ÈÌ Modern Theaters - ø ¦ÀüÈ ¿ÊôÒô À¢üº¢Ôõ «Å¨Ãò ¾¢¨ÃôÀ¼í¸Ç¢ø ¿Êì¸ °ìÌÅ¢ò¾É. «Å÷ Àì¾¢¨Âî º¢ò¾¢¡¢ìÌõ, ¬ýÁ£¸ò¨¾ ÅÇ÷ìÌõ, þ¨º ÁÂÁ¡É À¡ò¾¢Ãí¸¨Ç§Â §¾÷ó¦¾ÎòÐ ¿Êò¾¡÷. «Å÷ ¿Êò¾ Ó¾üÀ¼õ ‘¸ó¾ý ¸Õ¨½’ þó¾ô À¼ò¾¢ø ÓÕ¸ì ¸¼×Ç¢ý «ýÀ÷ '¾¢ÕÓÕ¸¡üÚôÀ¨¼'¨Â ±Ø¾¢Â ¿ì¸£Ã÷ À¡ò¾¢Ãò¾¢ø ¿Êò¾¢Õ츢ȡ÷. þôÀ¼ò¾¢ø ÓÕ¸ô¦ÀÕÁ¡ÛìÌõ, ¿ì¸£ÃÕìÌõ þ¨¼Â¢ø ¿¨¼¦ÀÚõ ¾£ó¾Á¢ú Ţš¾í¸Ù¼ý ¸Å¢»÷ ¸ñ½¾¡ºý ±Ø¾¢ K. V. Á†¡§¾Åý þ¨ºÂ¨Áò¾ 'á¸Á¡Ä¢¨¸'¢ø «¨Áó¾ ÓÕ¸Û¨¼Â ¬Ú À¨¼Å£Î¸¨Ç Å÷½¢ìÌõ ‘«ÚÀ¨¼ ţΠ¦¸¡ñ¼ ¾¢ÕÓÕ¸¡’ ±ýÈ À¡¼ø ú¢¸÷¸Ç¢ý ¦¿ïº¢ø ¿¢¨ÄòÐ ¿¢ü¸¢ÈÐ. Á¸¡ÀÄ¢ÒÃò¾¢ø ±Îì¸ôÀð¼ ‘Å¡ ს Å¡’ ±ýÈ ¾¢¨ÃôÀ¼ò¾¢ø ‘º£÷¸¡Æ¢’ ÍÅ¡Á¢ƒ¢Â¢ý ¯ÕÅ¢ø ÅÕõ CID À¡ò¾¢Ãò¾¢ø ¿ÊòÐûÇ¡÷. þôÀ¼ò¾¢ý ‘º¢Ú ÌÆó¨¾ ÅÊŢɢ§Ä’ ±ýÈ À¡¼Öõ, ‘þ¨ÈÅý À¨¼ò¾ ¯Ä¨¸ ±øÄ¡õ’ ±ýÈ À¡¼Öõ À¢Ãº¢ò¾¢ ¦ÀüÈÉ. «ÎòÐ «Å÷ ¿Êò¾ ‘¾¢ÕÁ¨Ä ¦¾ýÌÁ¡¢’ ±ýÈ À¼õ 1971 õ ¬ñÊø ¾Á¢Æ¸ «Ãº¢ý º¢Èó¾ ¾¢¨ÃôÀ¼ Å¢Õ¨¾ô ¦ÀüÚò ¾óÐ ´Õ ¨Áø ¸øÄ¡¸ «¨Áó¾Ð. «¾¢ø «Å÷ ¾¢ÕÁ¨Ä¢ĢÕóÐ ¦¾ýÌÁ¡¢ Ũà ´Õ ÀŠ…¢ø À½õ ¦ºöÔõ - þ¨ºÂ¢ø §¾÷ó¾ º¢Åº¢¾õÀà À¡¸Å¾Ã¡¸ ¿Êò¾¢Õ츢ȡ÷. «¾¢ø «Å÷ ¾¢ÕôÀ¾¢, ¾¢Õò¾½¢, ¨ÁÝ÷, ÁШÃ, ÌÕÅ¡ä÷, ¸ýɢ¡ÌÁ¡¡¢ §À¡ýÈ ¾Äí¸Ç¢ø ÀÄ «Õ¨ÁÂ¡É À¡¼ø¸¨Çô À¡Ê¢Õ츢ȡ÷.

‘«¸ò¾¢Â÷’ ¾¢¨ÃôÀ¼ò¾¢ø ¾Á¢ØìÌ þÄ츽õ ÅÌò¾ ÌÚÓÉ¢ «¸ò¾¢ÂḠ‘º£÷¸¡Æ¢’ìÌ «¨Áó¾ À¡ò¾¢Ãõ «ÅÕ¨¼Â ¯ÂÃį̀ÈÅ¢üÌõ, ±Ç¢¨ÁìÌõ, ¾Á¢Æ¡÷Åò¾¢üÌõ Á¢¸ô ¦À¡Õò¾Á¡¸ «¨Áó¾Ð. þôÀ¼ò¾¢ø «Å÷ ¾É¢Â¡¸ô À¡Ê À¡¼ø¸Ù¼ý, T.R. Á¸¡Ä¢í¸òмý þ¨½óÐ À¡Ê À¡¼ø¸Ùõ ¦ºùÅ§É «¨ÁóÐ À¼õ áÚ ¿¡ð¸û ¾¢¨Ã¢¼ôÀð¼Ð. ¾Á¢Æ¢ø Ó¾ø º¢É¢Á¡Š§¸¡ô ¾Â¡¡¢ôÀ¡É “áƒÃ¡ƒ §º¡Æý” ¾¢¨ÃôÀ¼ò¾¢ø ¿Ê¸÷ ¾¢Ä¸õ áƒÃ¡ƒ §º¡ÆÉ¡¸ ¿Êì¸, ‘º£÷¸¡Æ¢’ ¿õÀ¢Â¡ñ¼¡÷ ¿õÀ¢Â¡¸ ‘§¾Å¡Ãô’ À¡¼ø¸¨ÇÔõ, À¢È ¸Å¢»÷¸Ç¢ý À¡¼ø¸¨ÇÔõ À¡ÊÉ¡÷. ‚Áý ¿¡Ã¡Â½É¢ý ÀòÐ «Å¾¡Ãí¸¨ÇÔõ, «Å¾¡Ã øº¢Âí¸¨ÇÔõ ±Îò¾¢ÂõÒõ Åñ½õ «¨Áó¾ ‘¾º¡Å¾¡Ãõ’ ¾¢¨ÃôÀ¼ò¾¢ø ¿¡Ã¾÷ À¡ò¾¢Ãò¾¢ø §¾¡ýÈ¢ ‘Å¢‰Ï º†ŠÃ¿¡Á’ò¾¢Ä¢ÕóÐõ, ’¿¡Ä¡Â¢Ã ¾¢ùÂô À¢ÃÀó¾ô À¡¼ø¸¨Ç’Ôõ À¡ÊÉ¡÷. º¡ñ§¼¡ M.M.A. º¢ýÉôÀ¡ò §¾Å¡¢ý ‘¦¾öÅõ’ À¼ò¾¢ø Óոɢý ‘Ýà ºõ†¡Ã’ì ¸¡ðº¢Â¢ý §À¡Ð «Å÷ À¡Ê ‘¾¢Õóà¡¢ý ¸¼§Ä¡Ãò¾¢ø ¦ºó¾¢ø ¿¡¾ý «Ãº¡í¸õ’ ±ýÈ À¡¼ø Á¢¸î º¢ÈôÀ¡¸ «¨Áó¾Ð. ‘¦¾öÅò ¾¢ÕÁ½í¸û’ À¼ò¾¢ø º¢Åý-À¡÷ž¢, ÓÕ¸ý-ÅûÇ¢ ¾¢ÕÁ½í¸Ç¢ø Á£ñÎõ «¸ò¾¢ÂḧŠ¿ÊòÐûÇ¡÷. §¾Å¡¢ý «Îò¾ À¼Á¡É ‘¾¢ÕÅÕû’-ø Óոɢý À¡¼ø¸¨Çô À¡Î¸¢È¡÷. ºí¸¡¢ý ‘¾¡ö 㸡õÀ¢¨¸’ À¼ò¾¢ø «ý¨É 㸡õÀ¢¨¸Â¢ý Ò¸¨Æô À¡Î¸¢È¡÷. ’Á£É¡‡¢ ¾¢ÕÅ¢¨Ç¡¼ø’ À¼ò¾¢ø Á¨ÄÂòÐź ÁýÉÛìÌõ, «Åý Àð¼òРá½¢ìÌõ Á£É¡‡¢ §¾Å¢Â¢ý À¢Èô¨Àô ÀüÈ¢ò ¦¾¡¢Å¢ìÌõ ¡¸ ¡¢„¢Â¡¸ ‘º£÷¸¡Æ¢’Ôõ, «¸ò¾¢Â÷ À¡ò¾¢Ãò¾¢ø «Å÷ Á¸ý ¾¢Õ. º¢Åº¢¾õÀÃÓõ ¿ÊòÐûÇÉ÷. ’¿õÀ¢É¡÷ ¦¸Îž¢ø¨Ä’ ¾¢¨ÃôÀ¼ò¾¢ø þ¨ÈÅÉ¢ý Àø§ÅÚ «üÒ¾í¸¨Çô ÀüÈ¢ ¯Àý¡ºõ ¦ºöÔõ '†¡¢¸¨¾ À¢ÃźÉõ' ¦ºöÀÅá¸ò §¾¡ýÚ¸¢È¡÷.

º÷ÅÁ¾ ºÁú §¿¡ìÌ

«¸¢Ä ¯Ä¸ †¢óÐ Á¡¿¡ðÊø, ¸¡ïº¢ Á¸¡ ¦À¡¢ÂÅáø ‘¸õÀ£Ã ¸¡ÉÁ½¢’ ±ýÚ «¨Æì¸ôÀð¼ ‘º£÷¸¡Æ¢’ÂÅ÷¸û Á¢¸îº¢Èó¾ þ¨ÈÂýÀá¸×õ, §¾ºÀì¾¢ Á¢ì¸Åá¸×õ ¾¢¸úó¾¡÷. ‚ ¸¡ïº¢ ¸¡Á§¸¡Ê À£¼õ, ‚ ¾ÕÁÒ¡¢ ¬¾£Éõ, ‚ ÒŧɊš¢ «¾¢‰¼¡Éõ, ‚ ÌýÈìÌÊ ¬¾£Éõ, 'Shri Brittania Hindu Shiva Temple Trust of London', ‚ ¸¢ÕÀ¡Éó¾ Å¡¡¢Â¡÷ ŠÅ¡Á¢¸û, ‚Ä‚ ÀýÈ¢Á¨Ä ŠÅ¡Á¢¸û, §ÁøÁÕÅòà÷ ¬¾¢ Àáºì¾¢ º¢ò¾÷ À£¼õ §À¡ý§È¡÷ «ÅÕ¨¼ À¸Åò À쾢¢ý ¬Æò¨¾ 'Cultural and Religious Ambassador' ±ýÚ º¢ÈôÀ¢ò¾É÷. «ÅÕ¨¼Â Á¾ ¿õÀ¢ì¨¸ ¸¡Ã½Á¡¸ô À¢È Á¾í¸¨Çô Ò¡¢óÐ ¦¸¡ûÙõ ¾¢Èý «¾¢¸¡¢ò¾Ð. «¾ý ¸¡Ã½Á¡¸ «Å÷ ¾ý ÓŠÄ£õ ¿ñÀ÷¸Ù¼ý ¦ºý¨É, ¿¡Ü÷ §À¡ýÈ þ¼í¸Ç¢ø Áݾ¢Â¢ø Ìáý ÀÊò¾¡÷. Á§Äº¢Â¡Å¢Öõ, þó¾¢Â¡Å¢Öõ Á¾ ¿øÄ¢½ì¸ ¿¢¸ú¸¨Ç ¿¼ò¾¢É¡÷. 1966õ ¬ñÊø ¸ýɢ¡ÌÁ¡¢¨Âî §º÷ó¾ ¸ò§¾¡Ä¢ì¸ §¾Å¡ÄÂò¾¢ø ¸¢È¢Š¾Åô À¡¼ø¸¨Ç§Â ÓبÁ¡¸ì ¦¸¡ñÎ ´Õ ¿¢¸ú¨Â ¿¼ò¾¢É¡÷. «Å§Ã 'HMV' þ¨ºò ¾ðθǢø ¸¢È¢Š¾Åô À¡¼ø¸¨Çô À¾¢× ¦ºö¾ Ó¾ø ¾Á¢ú þ¨ºì ¸¨Ä»Ã¡¸ þÕó¾¡÷. À¢ýÉ÷ þò¾¡Ä¢Âô À¡¾¢¡¢Â¡÷ 'Å£ÃÁ¡ ÓÉ¢Å÷' ¸¢È¢ŠÐ¨Åô ÀüÈ¢ô À¡Ê ¾Á¢úô À¡¼ø¸¨ÇÔõ À¾¢× ¦ºö¾¡÷. 'Dreams Audio' «ÅÕ¨¼Â ‘±õÁ¾Óõ ºõÁ¾õ’ (Live in Malaysia) ±ýÈ Àý¦Á¡Æ¢ ¬øÀò¨¾ ¦ÅǢ¢ð¼Ð.

§¾º Àì¾¢

‘¸¨ÄÁ¡Á½¢ º£÷¸¡Æ¢‘ ÀÄ «Ãº¡í¸ ¿¢¸ú¸Ç¢ø ¸ÄóÐ ¦¸¡ñÎ ÀüÀÄ Ó¾ý Á󾢡¢¸û, À¢Ã¾Á Á󾢡¢¸û, ÌÊÂÃÍò ¾¨ÄÅ÷¸û ÓýÉ¢¨Ä¢ø ¦À¡Ð ¿¢¸ú¸Ç¢ø ÐÅì¸ô À¡¼ø¸¨Çô À¡Ê¢Õ츢ȡ÷. ¸¡ó¾¢ ¦ƒÂó¾¢, ;ó¾¢Ã, ÌÊÂÃÍ ¾¢É Ţơì¸Ç¢Öõ À¡Ê¢Õ츢ȡ÷. ¿õ §¾ºò¾¨ÄÅ÷¸û ¸¡ó¾¢ƒ¢, ¸¡Ááˆ, «ñ½¡, ±õ.ƒ¢.¬÷. §À¡ýÈÅ÷¸Ç¢ý Á£Ðõ À¡Ê¢Õ츢ȡ÷. '«¸¢Ä þó¾¢Â Å¡¦É¡Ä¢' þ󧾡-¨ºÉ¡ Ôò¾ò¾¢ý §À¡Ðõ, 'Åí¸¡Ç §¾º' (Bangladesh) Ôò¾ò¾¢ý §À¡Ðõ «ÅÕ¨¼Â À¡ðÎ츨Çô À¾¢× ¦ºöÐ ´Ä¢ÀÃôÀ¢üÚ. «Å÷ Ó¾¢§Â¡÷ ¸øÅ¢ìÌõ, ÌÎõÀ ¿Äò ¾¢ð¼ò¾¢üÌõ ÌÃø ¦¸¡Îò¾¡÷. «Å÷ Áò¾¢Â, Á¡¿¢Ä «ÃÍìÌò §¾¨ÅôÀð¼ ¦À¡ØÐ ¯¾Å¢É¡÷.

¾¢ÕÁ¾¢. §¸¡Å¢ó¾Ã¡ºý

¬º¢¡¢Âá¸ô À½¢Â¡üȢ ͧġºÉ¡ «Å÷¸û 1956 õ ¬ñÎ ¬¸ŠÎ 26õ §¾¾¢ ¾¢Õ. º£÷¸¡Æ¢ §¸¡Å¢ó¾Ã¡º¨É Á½óÐ ¾¢ÕÁ¾¢. ͧġºÉ¡ §¸¡Å¢ó¾Ã¡ºý ¬É¡÷. «Å÷ ‘þ¨º þøÄ’ò¾¢ý ¦À¡Úô¨ÀÔõ, ¿¢÷Å¡¸ò¨¾Ôõ ²üÚ즸¡ñÎ «ó¾ þøÄò¾¢ø þ¨ºôÀ¢÷ ¦ºÆ¢òÐ ÅÇà «¨ÉòÐ ¯¾Å¢¸¨ÇÔõ Ò¡¢ó¾¡÷. «ýÒ, «¼ì¸õ, ÀñÒ¼ý ÜÊ ¿øÄ ÌÎõÀõ ±ýÚ ¾¢Õ Å¡¡¢Â¡÷ ÍÅ¡Á¢¸û Ò¸Øõ Åñ½õ «Å÷¸û Å¡ú쨸 «¨Áó¾¢Õó¾Ð. ‘º£÷¸¡Æ¢’ÂÅ÷¸û «ýÒ¼ý Á¨ÉÅ¢¨Â ‘ͧġ’ ±ýÚ «¨ÆôÀÐ ÅÆì¸õ. À¡÷ôÀ¾üÌ ±Ç¢ÂÅá¸ì ¸¡ðº¢ÂÇ¢ò¾ «ó¾ «õ¨Á¡÷ «ìÌÎõÀò¨¾ò ¾¡íÌõ ÅÖÅ¡É ¸ü꽡¸ þÕó¾¡÷. À¡Ä¡ƒ¢, ºó§¾¡‰ ÓÕ¸ý, ¨Å‰½Å¢, ÅÕñ §¸¡Å¢óò ±ýÈ ¾ý §ÀÃìÌÆ󨾸¨Çô À¡ºÓõ, À¡¢×õ ¸¡ðÊô ÀáÁ¡¢ò¾¡÷.

Ÿ¢ò¾ À¾Å¢¸û

‘º£÷¸¡Æ¢’ «Å÷¸û ¾¢Õ¨ÅÂ¡Ú ‚ ¾¢Â¡¸ôÀ¢ÃõÁ Á§†¡òºÅ ºÀ¡Å¢ý ¸¡¡¢Â¾¡¢º¢¸Ç¢ø ´ÕÅá¸ô À½¢Â¡üȢɡ÷. «ô¦À¡ØÐ ºÀ¡Å¢ý «À¢Å¢Õò¾¢ì§¸üÈ ÀÄ ¦ºÂø¸¨Çî ¦ºö¾¡÷. «Å÷ ¦ºý¨Éò ¾Á¢Æ¢¨ºî ºí¸ò¾¢É¡ø ‘þ¨ºô §ÀÃÈ¢»÷’ ±ýÈ ¯Â¡¢Â Å¢ÕÐ ÅÆí¸¢î º¢ÈôÀ¢ì¸ôÀð¼¡÷. ¦ºý¨Éô Àø¸¨Äì¸Æ¸õ áüÈ¡ñΠŢơ ¿¢¸ú¸Ç¢ý ¦À¡ØÐ, 1983 õ ¬ñÊø ¦¸ªÃÅ ¼¡ì¼÷ Àð¼õ ¦¸¡Îò¾Ð. «§¾ ÅÕ¼õ «Å÷ ÌÊÂÃÍò ¾¨ÄÅ÷ ¦ƒÂ¢øº¢í «Å¡¢¼Á¢ÕóÐ ‘ÀòÁ‚’ Å¢Õ¨¾ô ¦ÀüÈ¡÷. «Å÷ þÇõ ¾¨ÄӨȢɡ¢ý þ¨ºôÀ¢üº¢ì¸¡¸ §¿Ãò¨¾Ôõ, ¦À¡Õ¨ÇÔõ ¦ºÄÅ¢ð¼¡÷. 1984õ ¬ñÊø «Å÷ «ñ½¡Á¨Äô Àø¸¨Äì¸Æ¸ò¾¢ý DEAN (Dean, Faculty of Fine Arts, Annamalai University) ¬¸ò §¾÷ó¦¾Îì¸ôÀð¼¡÷. «Å÷ ს Óò¨¾Â¡ ÁýÈò¨¾ ¿¢ÚÅ¢î º¢Èó¾ ӨȢø þ¨º ¿¢¸ú¸¨Ç ¿¼ò¾¢É¡÷. ს «ñ½¡Á¨Ä ÁýÈò¾¢ý ¦¸ªÃÅ Ó¾øÅá¸×õ þÕó¾¡÷.

‘ã÷ò¾¢ º¢È¢Â¾¡É¡Öõ ¸£÷ò¾¢ ¦À¡¢Ð’ ±ýÛõ ÓЦÁ¡Æ¢ì§¸üÀ ÌÚ¸¢Â ¸¡Ä§Á Å¡úó¾ ¦À¡ØÐõ Dr. º£÷¸¡Æ¢ §¸¡Å¢ó¾Ã¡ºý Á¢¸ ¿¢¨ÈÅ¡É Å¡ú§Å Å¡úó¾¡÷. 1988õ ¬ñÊø Á¡÷î 24 «ýÚ ¾ý ³õÀò¨¾ó¾¡õ ÅÕ¼õ, ’¯Ä¸õ Å¡ú¸’ ±ýÈ ¦º¡ü¸Ù¼ý ¾ý ¯Ä¸ Å¡ú¨Å ÓÊòÐì ¦¸¡ñ¼¡÷.

Photo Courtesy: www.sirkali.org

<<< Óó¨¾Â Àì¸õ