¾¢ÕÅûÙÅ÷ ¬ñÎ 2036 ÍÈÅõ 03 ¬õ ¿¡û (16. 01. 2005) «ýÚ À¡Ã¢º¢ø ³§Ã¡ôÀ¢Â ¾Á¢úî ºí¸õ, ¿¼ò¾¢Â ¾Á¢Æ÷ ŢơŢø §ÀẢâÂ÷ ¦ÀïºÁ¢ý ¦Ä§À¡ «Å÷¸û ¬üȢ º¢ÈôÒ¨Ã.

¸¼ó¾ 2004 -¬õ ¬ñÊý þÚ¾¢Â¢ø - ¦ÀÕí¸¼ü§¸¡û Åó¾Ð, §ÀÃÆ¢¨Åò ¾ó¾Ð! ²× ¸¨½Â¡Âî º£È¢ ±ØóÐ ÅóÐ ®× þÃì¸õ ²ÐÁ¢ýÈ¢ «Æ¢¨Åò ¾óÐ ¬Â¢Ãõ ¬Â¢ÃÁ¡ö ¯Â¢÷¸¨Çì ¸¡× ¦¸¡ñ¼Ð! Å¨Ä Å£º¢ Å¡ú¨Å ¿¼òÐõ Á£ÉÅ÷ Å¡ú× ¿¢¨Ä ̨Äó¾Ð! ¸¼§Ä¡Ãì ¸Å¢¨¾¸û §Àèĸǡø ¸¢Æ¢ò¦¾È¢Âô Àð¼É! ¾Á¢Æ¢¸, ÒШŠ¸¼ü À̾¢¸û ±íÌõ º¼Äí¸û, «¨¼Â¡Çí ¸¡½ ÓÊ¡Áø º¢¨óÐ §À¡É ¯¼Äí¸û! °¦ÃíÌõ µÄí¸û, ÍÉ¡Á¢ ŨÃó¾ («Äí)§¸¡Äí¸û! ¬É¡Öõ, þ§¾¡, þÇí¸¡¨Äô ¦À¡Ø¾¡¸ þǧÅÉ¢ø ¿¢ÄÅ¡¸ ÁüÚ¦Á¡Õ Òò¾¡ñÎ! «Æ¢óÐ §À¡É¨Å¸¨Ç ±ñ½¢ ±ñ½¢ «Øž¢§Ä ÀÂý ²ÐÁ¢ø¨Ä! Å¢ØóÐ ¸¢¼ôÀ¾¡ø Å¢¨ÇÂô §À¡Å¦¾ýÉ? ±ØóÐ ¿¼ô§À¡Á, ÒòÐĨ¸ô À¨¼òÐ ÓÊô§À¡õ! þ¾¨É§Â Òò¾¡ñÎ ÅﺢÉÁ¡ö ±Îô§À¡õ.

Òò¾¡ñÊø ÒòÐĨ¸ô À¨¼ì¸ô ÒÈôÀÎõ ¾Á¢Æ¢É§Á ¿¢ø! ¯ý Òò¾¡ñÎ ¾Á¢úô Òò¾¡ñÎ ±í§¸ ¦¾¡¼í̸¢ÈÐ ±É «È¢Å¡Â¡ ¿£, ¦º¡ø! º¢ò¾¢¨Ã Á¡¾ò¾¢ø Òò¾¡ñÎ ±ýÈ¢Õó¾ ¿¢¨Ä Á¡üȢ ¾Á¢úô §ÀÃÈ¢»÷¸û ¦ÀÂáÅÐ ¦¾Ã¢ÔÁ¡ ¯ÉìÌ? «È¢Â¡¨Á ¾ÅÈ¢ø¨Ä, «È¢óЦ¸¡ûÇ Å¢ÕõÀ¡¨Á§Â ¦ÀÕó¾ÅÚ! ¯ñ½ø ¯Èí¸ø ¦Àñʨà ¿ñ½ø ±ýÈ ¯ÕôÀ¼¡ Åð¼òÐû ¯Ä¡ ÅÕõ ¾Á¢Æ¢É§Á, ¸ýÉø ¦Á¡Æ¢ ¾Á¢Ø즸Éò ¾É¢ô Òò¾¡ñ¨¼ò ¾õ ¬Ã¡öò ¾¢Èò¾¡§Ä ¯Õš츢ò ¾ó¾Å÷ Á¨ÈÁ¨Ä «Ê¸Ç¡÷! ¾É¢ò ¾Á¢Æ¢ý ¾ó¨¾ þÅ÷! «ýÈ¢Õó¾ ¾Á¢Æ¸ò¾¢ø, ż¦Á¡Æ¢ ¸ÄÅ¡Áø ¿¨¼ §À¡¼ ÓÊ¡Р¾Á¢ú ±ýÚ ¾ÅÈ¡¸ì ¸Õ¾¢ þÕó¾ ¿¢¨Ä¨Â ¯Ú¾¢Â¡¸ ¿¢ýÚ Á¡üÈ¢ÂÅ÷. ¾É¢ò¾Á¢úì ¦¸¡Ê¨Â ²üÈ¢ÂÅ÷. ż ¦Á¡Æ¢§Â¡ À¢È ¦Á¡Æ¢§Â¡ ²Ðõ ¸ÄÅ¡Á§Ä§Â ÅÊÅ¡¸ò ¾É¢ò¾Á¢ú ±Ø¾¢¼ ÓÊÔõ ±É ±ñÀ¢ò¾Å÷. '§Å¾¡îºÄõ' ±ýÈ ¾ý ż¦Á¡Æ¢ô ¦À¨Ã, 'Á¨ÈÁ¨Ä' ±É Á¡üȢ즸¡ñ¼Å÷. þøÄÈò¾¢Ä¢ÕóÐ ´Ðí¸¢ò ÐÈÅÈõ âñ¼¾¡ø '«Ê¸û' ±ýÈ À¢ýɨ¼ §ºÃ 'Á¨ÈÁ¨Ä «Ê¸û' ¬ÉÅ÷. ż¦Á¡Æ¢ ÀÊò¾Å÷, ¬í¸¢Äô ÒĨÁ Á¢ì¸Å÷, ¾Á¢ú «È¢»÷! 'Á½¢Å¡º¸÷ ÅÃÄ¡Úõ ¸¡Ä ¬Ã¡öÔõ', 'Óø¨Äô À¡ðÎ - ãÄõ, ¬Ã¡ö ¯¨Ã' §À¡ýÈ ¬ö× áø¸Ç¢ý ¬º¢Ã¢Â÷. ¬Ã¡öô §ÀÃÈ¢»÷. ¾¢ÕÅûÙÅ÷ ¸¡Äõ ÀüÈ¢ô ¦ÀÕÁÇ× ¬Ã¡ö §Áü¦¸¡ñÎ ¬ÆÁ¡¸×õ «¸ÄÁ¡¸×õ «ö× ¦ºö¾ À¢ý, ¸¢È¢òÐ×ìÌ 30 ¬ñθðÌ ÓýÉ÷ ÅûÙÅ÷ À¢Èó¾¢Õì¸ §ÅñÎõ ±ýÈ ÓÊ×ìÌ þÅ÷ Åó¾¡÷.

¦ºý¨É¢ø ¾¢ÕÅûÙÅ÷ ¸Æ¸õ 18- 01-1935 -þø ÅûÙÅÕìÌ Å¢Æ¡ ±Îò¾Ð. þùŢơŢø ¾Á¢úò ¦¾ýÈø ¾¢ÕÅ¡å÷ Å¢.¸Ä¢Â¡½ Íó¾ÃÉ¡÷ (¾¢Õ. ¾¢Õ Å¢.¸) Óò¾Á¢úì ¸¡ÅÄ÷ ¾¢Õ ¸¢.¬.¦À. Å¢ÍÅ¿¡¾ý (¾¢Õ ¸¢.¬.¦À) §À¡ýÈ ¾Á¢ÆÈ¢»÷¸û ÀÄ÷ ¸ÄóЦ¸¡ñ¼É÷. þùŢơ×ìÌò ¾¨Ä¨Á ¾¡í¸¢Â Á¨ÈÁ¨Ä «Ê¸Ç¡÷ "¸¢È¢òÐ À¢ÈôÀ¾üÌ 30 ¬ñθÙìÌ ÓýÀ ¾¢ÕÅûÙÅ÷ À¢Èó¾¡÷ ±ýÀÐ ¿¡ý ¬Ã¡öóÐ ¸ñ¼ ÓÊÅ¡Ìõ" ±É «È¢Å¢òÐò ¾¢ÕÅûÙÅ÷ ¬ñ¨¼ò ¦¾¡¼í¸¢ ¨Åò¾¡÷. ¸¢È¢òÐ ¬ñμý 31 ¬ñθ¨Çì ÜðÊò ¾¢ÕÅûÙÅ÷ ¬ñ¨¼ì ¸½ì¸¢¼ §ÅñÎõ ±ýÀÐ «Ê¸û ÌÈ¢ôÒ. þ¾¨É «È¢»÷¸û «¨Å ²üÈ즸¡ñ¼Ð. «ýÚ ¦¾¡ðÎ «ùÅ¡ñÎ ¿¨¼Ó¨Èô À¼Ä¡Â¢üÚ. (¸¡ñ¸ : '¾¢ÕìÌÈû Å¡úÅ¢Âø ¯¨Ã' - ÁШà þÇíÌÁÃÉ¡÷. Å÷ò¾Á¡Éý À¾¢ôÀ¸õ.)

'1969 -þø ¸¨Ä»÷ «Å÷¸û ¾Á¢ú ¿¡ðÎ ¬ðº¢ô ¦À¡ÚôÒ ²üÈÀ¢ý, ¦À¡í¸ÖìÌ «Îò¾ ¿¡¨Çò ¾¢ÕÅûÙÅ÷ ¿¡Ç¡¸ì ¦¸¡ñÎ «ÃÍ Å¢ÎÓ¨È «Ç¢ôÀÐ ±ýÚõ 01-01-1970 Ó¾ø «Ð ¿¨¼Ó¨ÈìÌ ÅÕõ ±ýÚõ ¬¨½ þð¼¡÷. ¾¢ÕÅûÙÅ÷ ¬ñΠӨȨÂò ¾Á¢ú ¿¡Î «ÃÍ ²üÚ 1971 Ó¾ø «ÃÍ ¿¡ð ÌÈ¢ôÀ¢Öõ, 1972 Ó¾ø ÌÈ¢ôÀ¡¸ «Ãº¢¾Æ¢Öõ, 1981 Ó¾ø «¨ÉòÐ «ÖÅø¸Ç¢Öõ ¿¨¼Ó¨ÈôÀÎò¾¢ ÅÕ¸¢ÈÐ. ¨¾ò ¾¢í¸û 2 õ ¿¡¨Çò ¾¢ÕÅûÙÅ÷ ¿¡û ±ýÚ «ÃÍ 1974 Ó¾ø ¦¸¡ñ¼¡Ê ÅÕ¸¢ÈÐ.' (¸¡ñ¸ : ¾¢ÕÅûÙÅ÷ ¿¢¨É× ÁÄ÷ Àì¸õ 117). þо¡ý ¾¢ÕÅûÙÅ÷ ¬ñÊý À¢ÈôÒ, ÅÇ÷ôÒ ÅÃÄ¡Ú.

¾¢ÕÅûÙÅ÷ ¬ñÊý ÅÃÄ¡ü¨È «È¢óЦ¸¡ñ¼§¾¡Î ¿¢ü¸¡Áø ¾Á¢Æ÷¸Ç¡¸¢Â ¿¡õ, ¾Á¢ú ¯½÷§Å¡Î, «ó¾ ¬ñΠӨȨÂô À¢ýÀüÈ §Åñ¼¡Å¡? ¸¢È¢òÐ ¬ñ§¼¡Î 31 ¬ñθ¨Çì ÜðÊ즸¡ûÙí¸û - ¾¢ÕÅûÙÅ÷ «ñÎ ¸¢¨¼òÐÅ¢Îõ. ±ÎòÐì ¸¡ð¼¡¸, þó¾ ¬ñ¨¼ì ¸¢È¢òÐ ¬ñÎ Ó¨ÈôÀÊ 2005 ±É ±Øи¢§È¡õ. þò§¾¡Î 31 -³ì ܼÊÉ¡ø 2036 ÅÕ¸¢ÈÐ «øÄÅ¡! «ùÅÇ×¾¡ý. þо¡ý ¾¢ÕÅûÙÅ÷ ¬ñÎ.

Á¨ÈÁ¨Ä «Ê¸û ¸¡ðÊ ¾É¢ò¾Á¢ú ¯½÷× ¿õÁ¢¨¼§Â ÁÄà §ÅñÎõ, «Ê¸Ç¡÷ °ðÊ «ó¾ ¯½÷× þýÛõ ÅÇçÅñÎõ. "¾Á¢ú Áì¸û ¾í¸û ¾¡ö ¦Á¡Æ¢Â¡¸¢Â ¾Á¢¨Æô À墀 §ÅñÊÂÐ «Å÷¸ÇÐ þýȢ¨Á¡¾ ¸¼¨Á. ¾Á¢Æ÷, ¾õ ¾¡ö ¦Á¡Æ¢¨Â ¬í¸¢Äõ ӾĢ ¦Á¡Æ¢¸¨ÇÅ¢¼ Ó¾ý¨Á¡¸ì ¸Õ¾ §ÅñÎõ!" ¦º¡øÀÅ÷ ¡÷ ¦¾Ã¢ÔÁ¡? ¸¡ó¾¢ «Ê¸§Ç¾¡ý! (¸¡ñ¸ : '¸¡ó¾¢ «Ê¸û ÅÄ¢ÔÚò¾¢Â ¾Á¢ú ¯½÷×' §ÄÉ¡ ¾Á¢úÅ¡½ý, ÌÓ¾õ 24.05.2004). «ýÚ «ñ½ø ¸¡ó¾¢ ¦º¡ýÉ «È¢×¨Ã þýÚõ ¿ÁìÌô ¦À¡Õóи¢È§¾! ÀÄ ¿¢¨Ä¸Ç¢ø ¾Á¢¨Æì §¸¡ð¨¼ Å¢ðÊÕ츢§È¡õ. À¡Õí¸§Çý, 60 ¬ñÎî ÍÆüº¢Â¢ø ¿¡õ ÒÆí¸¢ Åó¾, À¢ÃÀÅ ±ýÚ ¦¾¡¼í¸¢ «ðºÂ ±É ¿¢¨È× ¦ÀÚõ ¬ñθǢý ¦ÀÂ÷¸¨Çô À¡Õí¸û. ´Õ ¦ÀÂ÷ ܼò ¾Á¢úô ¦ÀÂ÷ þø¨Ä§Â! «ò¾¨ÉÔõ ż¦Á¡Æ¢ô ¦ÀÂ÷¸Ç¢ý ¾Á¢ú ÅÊÅí¸û. ¬í¸¢§ÄÂ¨É Å¢ÃðÊ À¢ÈÌõ ¬í¸¢Äò¨¾ô À¢ÊòÐò ¦¾¡í¸¢ì¦¸¡ñÊÕ츢§È¡õ. ż¦Á¡Æ¢ìÌ Å¢¨¼¦¸¡ÎòÐ «ÛôÀ¢Â À¢ÈÌõ Ò⡾ þó¾ ż¦Á¡Æ¢ô ¦ÀÂ÷¸û ¿ÁìÌ ±¾üÌ? þɢ ¾Á¢úì ¸É¢¸û þÕì¸ ¸É¢Â¡¾ ¸¡ö¸û §Áø þýÛõ ²ý ¯ÅôÒ? ¾¢ÕÅûÙÅ÷ ¬ñ¨¼ô ÀÂý ÀÎò¾¢É¡ø þó¾ ż¦Á¡Æ¢î º¢ì¸ø ±Æ¡Ð, ¾Á¢ÆÉ¢ý ¾É¢ô ¦ÀÕõ ¾ýÁ¡ÉÓõ ŢơÐ! ¬¸§Å, ¾¢ÕÅûÙÅ÷ ¬ñΠӨȨÂô ÀÂýÀÎòЧšõ, ±íÌõ ±¾¢Öõ ±ô§À¡Ðõ!

ºÃ¢ ºÃ¢, ż¦Á¡Æ¢ô ¦ÀÂ÷¸¨Çò ¾¡í¸¢Â 60 ¬ñÎî ÍÆüº¢¨Â µÃí¸ðÊ Å¢ð§¼¡õ. þÉ¢ ¾Á¢ú Á¡¾í¸Ç¢ý þø¨Ä, þø¨Ä - ¾Á¢úò ¾¢í¸û¸Ç¢ý ¦ÀÂ÷¸¨Çô À¡÷ô§À¡Á¡? ¨¾ Ó¾ø Á¡÷¸Æ¢ ®È¡¸ ¯ûÇ 12 ¾¢í¸û¸ÙìÌõ ¾É¢ò¾Á¢úô ¦ÀÂ÷¸û ¯ñÎ. «¨Å ±¨Å ±É «È¢Å£÷¸§Ç¡? Á¢¸ Á¢¸ Óü¸¡Äò¾¢§Ä§Â ¾Á¢Æý ÅÌòÐò ¾ó¾ ¸¡Ä «ð¼Å¨½ (calendar) Å¡É ¦ÅǢ¢ø »¡Â¢Ú ÅÄõ ÅÕ¾¨Ä «ÊôÀ¨¼Â¡¸ì ¦¸¡ñ¼Ð. þó¾ Å¡É Áñ¼Äò¨¾ô ÀýÉ¢ÃñÎ À̾¢¸Ç¡¸ô À¢Ã¢òÐ ´ù¦Å¡Õ À̾¢ìÌõ ´ù¦Å¡Õ ¦ÀÂ÷ ¦¸¡Îò¾¢Õ츢ȡ÷¸û. ´ù¦Å¡Õ À̾¢Â¢Öõ ¸ñÏìÌô ÒÄÉ¡Ìõ Å¢ñÁ£ý¸¨Çì ¸üÀ¨Éì §¸¡Î¸Ç¡ø þ¨½òÐô ¦ÀÚõ ¯ÕÅí¸Ç¢ý «ÊôÀ¨¼Â¢ø ¦ÀÂ÷¸û þ¼ô¦ÀüÚûÇÉ. þôÀÊô ¦ÀÂ÷ ¦¸¡Îò¾Å÷¸û ¸¢§Ãì¸ Å¡É¢ÂÄ¡÷ ±ýÀ÷. «Å÷¸û ÀÂýÀÎò¾¢Â ¦º¡ø ±ýÉ ¦¾Ã¢ÔÁ¡? 'horos'. þýÚ ³§Ã¡ôÀ¢Â ¦Á¡Æ¢¸Ç¢ø ÅÆíÌõ ÀÄ ¦º¡ü¸ÙìÌ, 'horoscope, horodateur,hour,heure, year..'  þ¡ø§Ä §Å÷î ¦º¡ø. þó¾ 'horos' ±ýÈ ¸¢§Ãì¸î ¦º¡øÖìÌ 'boundary,limit,border' ±ýÚ ¦À¡Õû. (¸¡ñ¸ : On line etymology dictionary & The American Heritage Dictionary). þó¾î ¦º¡øÖìÌ ãÄ §Å÷¡ø §¾¼ô §À¡É¡ø ¿õ ¾Á¢ØìÌò¾¡ý Åà §ÅñÎõ. Àì¸õ, ŢǢõÒ ±Éô ¦À¡ÕûÀÎõ µÃõ ±ýÈ ¦º¡øÄ¢ý «ÊôÀ¨¼Â¢ø À¢Èó¾ ¦º¡ø µ¨Ã. (¸¡ñ¸ : ¾Á¢ú¦Á¡Æ¢ «¸Ã¡¾¢ - ¿¡. ¸¾¢¨Ã§ÅüÀ¢ûǨÇ) þó¾ µ¨Ã ±ýÈ ¦º¡øÄ¢ý ¸¢§Ãì¸ ÅÊÅõ¾¡ý 'horos'. Å¡Éô À̾¢¸û ÀýÉ¢ÃñÊÖõ »¡Â¢Ú ¾í¸¢î ¦ºøÖõ Àì¸ò¨¾ò ¾Á¢Æ÷¸û µ¨Ã ±ýÚ «¨Æò¾¡÷¸û. þ¾üÌ Å¼¦Á¡Æ¢Â¢ø 'þẢ ' ±ýÚ ¦ÀÂ÷. ¸¢§Ãì¸òÐìÌ ²üÚÁ¾¢ ¬ÉÐ µ¨Ã ±ýÈ ¾Á¢úî ¦º¡ø ÁðÎõ «øÄ, «·Ð ¯½÷òÐõ ¦À¡ÕÙõ ¾Á¢Æ÷¸Ç¢ý Å¡É¢Âø «È¢×õ¾¡ý. ¬¸, ¾Á¢Æ÷¸û ¸ñ¼ 12 µ¨Ã¸¨Çò¾¡ý ¸¢§Ãì¸÷¸Ùõ ¸ñ¼É÷. þÅüÈ¢ý À¢ÃïÍ, ¬í¸¢Ä, ¸¢§Ãì¸, ¾Á¢úô ¦ÀÂ÷¸¨ÇÔõ «ÅüÚìÌ ¯Ã¢Â (¾ü¸¡Äò¾¢ø ¯Ä¸õ ¦¿Î¸ ÅÆíÌõ) ÌȢ£θ¨ÇÔõ ±¾¢÷ ÅÕõ ÀðÊÂÄ¢ø ¸¡ñ¸.

»¡Â¢Ú ±ó¾ µ¨Ã¢ø ¾í̸¢È§¾¡, «ó¾ µ¨Ã¢ý ¦À¨ç «ó¾ò ¾¢í¸ÙìÌ (Á¡¾ò¾ìÌ) ¦ÀÂáö þð¼É÷ ¾Á¢Æ÷. ¸¢§Ãì¸÷¸Ùõ ¯§Ã¡Á÷¸Ùõ þõӨȨÂô À¢ý ÀüÈÅ¢ø¨Ä. ±É§Å, ¾Á¢Æ÷¸Ç¡¸¢Â ¿¡õ ¿õ ¾¢í¸û¸ÙìÌ (Á¡¾òÐìÌ)î ÍÈÅõ Ó¾ø º¢¨Ä ®È¡¸ ¯ûÇ ¾É¢ò ¾Á¢úô ¦ÀÂ÷¸¨Çô ÀÂýÀÎòоø §ÅñÎõ. ӾĢø ¸ÊÉÁ¡¸ò §¾¡ýȢɡÖõ ÀƸ¢ÂÀ¢ý þ¨Å ±Ç¢¨Á¡¸¢Å¢Îõ.

Å¡Ã ¿¡û¸û ²Æ¢ÛìÌõ §¸¡û¸Ç¢ý ¦ÀÂ÷¸¨Ç þð¼É÷ ¾Á¢Æ÷. þõӨȨÂì ¸¢§Ãì¸÷¸û À¢ýÀüÈÅ¢ø¨Ä, ¯§Ã¡Á÷¸§Ç¡ Á¢¸ô À¢ü¸¡Äò¾¢ø ¾¡ý þõӨȨÂì ¸¨¼ôÀ¢Êò¾É÷. ¸¢Æ¨Á ±ýÈ ¦º¡øÖìÌ '¯Ã¢¨Á' ±ýÚ ¦À¡Õû. ±É§Å, »¡Â¢üÚìÌ ¯Ã¢Â ¿¡û ±ýÈ ¦À¡ÕÇ¢ø »¡Â¢üÚì ¸¢Æ¨Á ±ý¸¢§È¡õ. Ò¾ý, ºÉ¢ ±ýÀÉ ¾Á¢úî ¦º¡ü¸û «øÄ. ¬¸§Å, «ÅüÚìÌ ®¼¡É «È¢Åý, ¸¡Ã¢ ±ýÈ ¾É¢ò¾Á¢úî ¦º¡ü¸¨Çô ÀÂýÀÎòоø ¿ýÚ.

«ÎòÐ>>>>