|
<<<Óó¨¾Â
Àì¸õ
¬¸, ¾Á¢Æ÷¸Ç¢ý Òò¾¡ñÎ «¾¡ÅÐ ÅûÙÅ÷
¬ñÎ º¢ò¾¢¨Ãò ¾¢í¸Ç¢ø ¦¾¡¼í¸Å¢ø¨Ä Á¡È¡¸î ÍÈÅõ Ó¾ø¿¡û (ºÉÅâ 14) ¦¾¡¼í̸¢ÈÐ ±ýÀ¨¾ ¿¢¨ÉÅ¢ø ¦¸¡ñÎ ¿õ Òò¾¡ñÎì ¦¸¡ñ¼¡ð¼í¸¨Ç «¨ÁòÐ즸¡ûÇ §ÅñÊÂÐ ¾Á¢Æ÷¸Ç¡¸¢Â ¿õ ¸¼¨Á.
±É§Å, þÉ¢ ´Õ Å¢¾¢ ¦ºö§Å¡õ, «¾¨É ±ó¿¡Ùõ ¸¡ô§À¡õ :
"¾¢ÕÅûÇÅ÷ «ñ§¼ þÉ¢ ¿õ ¬ñÎ!
ÍÈÅò ¾¢í¸û Ó¾ø ¿¡§Ç ¿ÁìÌô Òò¾¡ñÊý Ó¾ø ¿¡û.
ÍÈÅõ Ó¾ø º¢¨Ä ®È¡¸ ¯ûÇ ¾¢í¸û¸Ç¢ý ¾É¢ò¾Á¢úô ¦ÀÂ÷¸¨Ç§Â ¿¡Á¢É¢ ÀÂýÀÎòЧšõ.
¸¢Æ¨Á¸Ç¢ý ¦ÀÂ÷¸¨ÇÔõ ¾É¢ò¾Á¢Æ¢§Ä§Â ±ØЧšõ ..."
±ýÈ ¯Ú¾¢¦Á¡Æ¢¨Â þýÚ ±Îô§À¡õ!
ż¦Á¡Æ¢§Â¡ À¢È¦Á¡Æ¢§Â¡ Ţ𦼡Ƣô§À¡õ!
¿õ «Õ¨Áò ¾Á¢ú ¦Á¡Æ¢Â¡§Ä ¿¡õ ¦ºÆ¢ô§À¡õ!
Å¡ú¸ ¾¢ÕÅûÙÅ÷ ¬ñÎ, ÅÇ÷¸ ¿õ ¾É¢ò¾Á¢úô ÀüÚ!
| Period |
Français |
English |
Greek |
ż¦Á¡Æ¢ |
¾É¢ò¾Á¢ú |
ÌȢ£Π|
| March
21 - April 20 |
Bélier |
Ram |
Aries |
§Á„õ |
§Á¼õ |
^ |
| April
21 - May 21 |
Taureau |
Bull |
Taurus |
â„Àõ |
Å¢¨¼ |
_ |
| May
22 - June 21 |
Gémeaux |
Twins |
Gemini |
Á¢ÐÉõ |
þÃ𨼠|
` |
| June22
- July22 |
Cancer |
Crab |
Cancer |
¸÷츼¸õ |
¸¼¸õ |
a |
| July
23 - Aug 22 |
Lion |
Lion |
Leo |
º¢õÁõ |
Á¼í¸ø |
b |
| Aug
23 - Sep 23 |
Vierge |
Virgin |
Virgo |
¸ýÉ¢ |
¸ýÉ¢ |
c |
| Sep
24 - Oct 23 |
Balance |
Balance |
Libra |
ÐÄ¡õ |
Ð¨Ä |
d |
| Oct
24 - Nov 22 |
Scorpion |
Scorpion |
Scorpio |
Å¢Õ¸õ |
¿Ç¢ |
e |
| Nov
23 - Dec 21 |
Sagitaire |
Archer |
Sagitarius |
¾ÛÍ |
º¢¨Ä |
f |
| Dec
22 - Jan 20 |
Capricorne |
Goat |
Capricorn |
Á¸Ãõ |
ÍÃÅõ |
g |
| Jan
21 - Feb 19 |
Verseau |
Water
Bearer |
Aquarius |
ÌõÀõ |
ÌõÀõ |
h |
| Feb
20 - March 20 |
Poissons |
Fish |
Pisces |
Á£Éõ |
Á£Éõ |
i |
| ¾¢í¸û¸Ç¢ý
¾É¢ò¾Á¢úô ¦ÀÂ÷¸û |
| ÅÆìÌò
¾Á¢ú |
¾É¢ò¾Á¢ú |
| ¨¾ |
ÍÈÅõ |
| Á¡º¢ |
ÌõÀõ |
| ˒탢 |
Á£Éõ |
| º¢ò¾¢¨Ã |
§ÁÆõ |
| ¨Å¸¡º¢ |
Å¢¨¼ |
| ¬É¢ |
þÃ𨼠|
| ¬Ê |
¸¼¸õ |
| ¬Å½¢ |
Á¼í¸ø
|
| ÒÃ𼡺¢ |
¸ýÉ¢
|
| ³ôÀº¢ |
ШÄ
|
| ¸¡÷ò¾¢¨¸ |
¿Ç¢ |
| Á¡÷¸Æ¢ |
º¢¨Ä
|
|
| ¸¢Æ¨Á¸Ç¢ý
¾É¢ò¾Á¢úô ¦ÀÂ÷¸û |
| »¡Â¢Ú |
»¡Â¢Ú |
| ¾¢í¸û |
¾¢í¸û |
| ¦ºùÅ¡ö |
¦ºùÅ¡ö |
| Ò¾ý |
«È¢Åý |
| Ţ¡Æý |
Ţ¡Æý |
| ¦ÅûÇ¢ |
¦ÅûÇ¢ |
| ºÉ¢ |
¸¡Ã¢ |
|
